Ede Staal - As Vaaier Woorden

As vaaier woorden
As vaaier woorden die niks meer zeggen,
En t ook gain zin het t oet te leggen.
As boven laand al meeuwen vlaigen,
En dunderkoppen mie nait bedraigen.

Din blift allain d'herinnering,
Din raaizen we soamen terug.
Sums duurt t n eeuwighaid,
Sums veul te vlug.

When three words fail,
and can't be said.
And all around is cold and dead.
The tide is low, the seagulls high,
A lonely beach and a dark blue sky. May memories bring us back again,
Bring back again on our minds.
What we've been lookin' for,
So hard to find... hard to find.

As vaaier woorden die niks meer zeggen,
En t ook gain zin het t oet te leggen.
As boven laand al meeuwen vlaigen,
En dunderkoppen mie nait bedraigen.

Din blift allain d'herinnering,
Din raaizen we soamen terug.
Sums duurt t n eeuwighaid,
Sums veul te vlug.
Veul te vlug,
Hard to find,
Veul te vlug,
Hard to find