Vertaling van: Bryan Adams - Another Day

Werd wakker, loggend op de vloer
Kan me afgelopen nacht niet meer herinneren
Oh – een nieuwe dag

Buiten is het koud en vochtig
Het uitkeringsgeld is al uitgegeven
Oh – een nieuwe dag

Sommige mensen zullen het nooit weten
Je kunt het niet zomaar laten gaan
Of probeer het op een andere manier op te lossen
Sommige mensen zullen het nooit leren
Mijn leven is niet hun zorg
Niets zal veranderen, wat moet gebeuren zal ook gebeuren

Had een baan maar het ging niet zo goed
De eigenaar zegt dat ik nu de huur moet betalen
Oh – een nieuwe dag Ze zeggen dat het beste in het leven niets kost
Maar als je niet betaalt kun je niet eten
Oh – een nieuwe dag

Ik vermoed dat ik nooit zal weten
Je kan het niet laten gaan
Of probeer het op een andere manier op te lossen

Sommige mensen zullen nooit leren
Hun leven is niet mijn zorg
Niets zal veranderen, wat moet gebeuren zal ook gebeuren

Het gras is altijd groener aan de andere kant
Maar ik kan daar niet komen, mijn handen zijn geboeid
En als het dan zo ver is, ben dan niet verbaasd
Oh – moet het op een nieuwe dag uitvinden