logo songteksten.net

Vertaling van: Bryan Adams - After All

Lang geleden, toen we begonnen
Was er een deel van mij dat wist
Iemand was de oorzaak van elk hartzeer... en ik zou me verliezen aan jou

En ik liep de hele nacht
Kijkend naar de zon en de lichten van de stad
Denkend aan jou
Mij afvragend, waar ik mijn verstand verloren had

Uiteindelijk ben ik blij dat je weer in mijn leven bent
Uiteindelijk ben ik blij
Om terug te zijn aan het begin
Ik geloof dat je weer verliefd op me kunt worden
En tenslotte zullen we samen sterk staan

Lang geleden, toen we begonnen
Was er een deel van jou dat wist
Dat ik alles was wat je wilde
Maar alleen schaduwen vulden de kamer
Ik was verloren, jawel
Verloren in de slapeloze, lege nachten
Dromend van jou
En in die dromen was je de mijne
Uiteindelijk herenigd
Ja, je bent weer in mijn armen
Uiteindelijk ben ik verheugd
Want we zijn verliefden en we zijn vrienden
Ik geloof dat ik
Weer verliefd op je kan worden
En ik zal je vangen wanneer je valt
Uiteindelijk

Ik was verloren, jawel
Verloren in de slapeloze, lege nachten
Dromend van jou
En in die dromen was je nog steeds de mijne

Uiteindelijk ben ik blij dat je weer in mijn leven bent
Uiteindelijk ben ik blij
Om terug te zijn aan het begin
Ik geloof dat je weer verliefd op me kunt worden
Want ik hou van je, ik zal je vangen wanneer je valt

Oo, we zijn herenigd
En het is ons uiteindelijk gelukt
En we zullen samen sterk staan
Uiteindelijk
Uiteindelijk, schat
Oh, uiteindelijk
Uiteindelijk
Uiteindelijk