logo songteksten.net

Vertaling van: Aerosmith - The Other Side

Kom op
Van jou houden is geworden (Breng me naar de andere kant)
Als de duivel en de diepblauwe zee (Breng me naar de andere kant)
Vergeet je dwaze trots (Breng me naar de andere kant)
Oh breng me naar de andere kant (Breng me naar de andere kant)

Mijn moeder zei me dat er dagen als deze zouden zijn
En man, ze nam me niet in de maling
Omdat ik gewoon niet kan geloven hoe je zoent
Je hebt je mond met een lokkende adem geopend
Je zei dat je me nooit zou verlaten
Je houdt van me, je haat me, ik probeerde het verlies te nemen
Je huilt een rivier, maar ik moet oversteken

Van jou houden is geworden (Breng me naar de andere kant)
Als de duivel en de diepblauwe zee (Breng me naar de andere kant)
Vergeet je dwaze trots (Breng me naar de andere kant)
Oh breng me naar de andere kant (Breng me naar de andere kant)

Ik zoek naar een ander soort liefde
Oh, ik heb het zo nodig
Dat soort dat graag springt zonder een duwtje
Oh schat, geloof me maar
Om veel tijd en dwaze trots te besparen
Zeg ik wat ik denk, meid
Je houdt van me, je haat me, je kleineerde me
Je verblindde me met liefde en ja, het opende mijn ogen
Van jou houden is geworden (Breng me naar de andere kant)
Als de duivel en de diepblauwe zee (Breng me naar de andere kant)
Vergeet je dwaze trots (Breng me naar de andere kant)
Oh breng me naar de andere kant (Breng me naar de andere kant)

Breng me naar de andere kant
Ik zoek naar een ander soort liefde
Oh, ik heb het zo nodig
Dat soort dat graag springt zonder een duwtje
Schat, geloof me maar
Nu ben ik niet iemand die lang afscheid neemt
Ik hoop dat alles is vergeven
Je hield van me, je haat me, ik was je geliefde
Je weet dat het eraan zat te komen, meid
Breng me dus naar de andere kant

Van jou houden is geworden (Breng me naar de andere kant)
Als de duivel en de diepblauwe zee (Breng me naar de andere kant)
Vergeet je dwaze trots (Breng me naar de andere kant)
Oh breng me naar de andere kant (Breng me naar de andere kant)

Van jou houden is geworden (Breng me naar de andere kant)
Als de duivel en de diepblauwe zee (Breng me naar de andere kant)
Vergeet je dwaze trots (Breng me naar de andere kant)
Oh breng me naar de andere kant (Breng me naar de andere kant)