logo songteksten.net

Vertaling van: ABC - All Of My Heart

Ooit, toen we vrienden waren
Gaf ik je mijn hart en het verhaal eindigde
Geen 'nog lang en gelukkig' nu we vrienden zijn

Wens bij een vallende ster, als dat helpt
De sterren botsen als je een besluit neemt
Wens bij een vallende ster, als dat helpt

Hoe is het om lief te hebben gehad en haar aanraking te verliezen?
Hoe is het om lief te hebben gehad en zoveel te verliezen?

Nou, ik hoop en bid dat misschien, ooit op een dag
Jij de kamer binnen komt met mijn hart
Optellen en aftrekken, maar eigenlijk
Nu je weg bent, wil ik je nog steeds terug

Herinnerend, overgevend, herinnerend dat deel
Heel mijn hart

Naderbij komend in zijde en draagdoek (coffee lace =merk)
Jij verleidde mij tot een rendez-vous bij jou thuis
Jouw lippenstift en je lipgloss bezegelen mijn lot
Sentimentele krachten kunnen je nu helpen
Maar sla de hartjes en bloemen over, sla de ivoren torens over
Je zal teleurgesteld zijn en ik zal een vriend verliezen

Nee, mij wordt niet verteld
Dat er een pot met goud is
Aan het einde van de regenboog
Of dat plezier en pijn, zonneschijn en regen
Deze liefde kan laten groeien

Nou, ik hoop en bid dat misschien, ooit op een dag
Jij de kamer binnen komt met mijn hart
Optellen en aftrekken, maar eigenlijk
Nu je weg bent, wil ik je nog steeds terug

Herinnerend, overgevend, herinnerend dat deel
Heel mijn hart

Nou, ik hoop en bid dat misschien, ooit op een dag
Jij de kamer binnen komt met mijn hart
Optellen en aftrekken, maar eigenlijk
Nu je weg bent, wil ik je nog steeds terug

Herinnerend, overgevend, herinnerend dat deel
Heel mijn hart