Vertaling van: Nelly Furtado - Island Of Wonder

De man rimpelt zijn gezicht
Maar het is al versleten
De koffie is zuur
En het hemd is gescheurd
Maar de lach is groter dan de Atlantische oceaan
En het laat het Atlantis in mij naar boven komen

Eiland van wonderen
Waar kom je vandaan
Is het de manier waarop de zon mijn gezicht raakt
Of is het je herinnering die ik niet kan traceren
Niet kan traceren

Ik zie in de verte
Mensen zonder honger
Met bloedende voeten
In het dorp Florida

En de kerkbel slaat
Een opmerkelijk lied
En ik slik het zout door
Terwijl ik mee neurie
De vrouw lacht als ik langs haar loop
In een lappendroom, die ik heb achtergelaten Eiland van wonderen
Waar kom je vandaan
Is het de manier waarop de zon mijn gezicht raakt
Of is het je herinnering die ik niet kan traceren
Niet kan traceren

Kijk naar mij ik heb zoveel trots
Ik deed mijn schoenen uit, ik rende, ik verborg me niet
Kijk naar mij ik heb zoveel trots
Ik zal mijn bruidsschat geven voor de prijs

Eiland van wonderen
Waar ga je naartoe
Niemand weet het
Maar het sneeuwt
In de harten
En de geesten van elk soort universum
Elk soort universum

Eiland van wonderen
Waar ga je naartoe
Niemand weet het
Maar het sneeuwt
In de harten
En de geesten van elk soort universum
Elk soort universum