Vertaling van: Big Country - Look Away

Dit keer vluchten we
Dit keer verstoppen we ons
Dit keer spuwen we al het vuur dat we in ons hebben
We hebben wat tijd nodig
Om een plek te vinden
Waar ik alle razernij van je gezicht kan vegen

Onze naam is uit
Onze naam is bekend
Onze naam is overal, maar wie weet waar we vlogen
Ik wilde nooit
Een man doden
Maar ik zal je laten zien hoe je moet leven zoals niemand dat kan

Dus kijk weg, kijk weg
Verberg je ogen voor het land waar ik koud lig
Kijk weg, kijk weg
Voor de leugens in de verhalen die verteld werden
Kijk weg, kijk weg
Van de liefde die ik diep in mijn ziel verberg Ik ontmoette je verwilderd
In een besneeuwde stad
Toen ik vastgebonden wachtte om weggestuurd te worden
Toen brak ik los
Jij was niet in de buurt
Dus ik tilde banken en treinen op totdat ik je opgespoord had

Kijk weg, kijk weg
Verberg je ogen voor het land waar ik koud lig
Kijk weg, kijk weg
Voor de leugens in de verhalen die verteld werden
Kijk weg, kijk weg
Van de liefde die ik diep in mij ziel verberg

Jij volgde me
Toen ik nee zei
Jij lag daar met mij toen het nergens veilig was
We maakten wat vrienden
Maar nu is het klaar
Ik wist altijd wel dat we het nooit zouden volhouden

Dus kijk weg, kijk weg
Verberg je ogen voor het land waar ik koud lig
Kijk weg, kijk weg
Voor de leugens in de verhalen die verteld werden
Kijk weg, kijk weg
Van de liefde die ik diep in mij ziel verbergù