Vertaling van: Mud - Lonely This Christmas

Probeer je voor te stellen, een huis dat géén thuis is.
Probeer je voor te stellen, een kerstmis heel alleen
Dat is waar ik zal zijn
Sinds je mij verliet

Mijn tranen doen de sneeuw smelten
Wat kan ik doen
Zonder jou
Ik heb geen plek, geen plek om naartoe te gaan

Het wordt een eenzame kerst
Zonder jouw te kunnen vasthouden
Het wordt een eenzame kerst eenzaam en koud
Het zal koud zijn zo koud
Zonder jouw in mijn armen
Deze kerstmis

Elke keer herinner ik mij de dag dat je wegging
En hoe ik luisterde naar de dingen die je te zeggen had
Ik stort ineen als ik om me heen kijk
En het enige wat ik zie
Is leegte, en eenzaamheid
En een onverlichte kerstboom Het wordt een eenzame kerst
Zonder jouw te kunnen vasthouden
Het wordt een eenzame kerst eenzaam en koud
Het zal koud zijn zo koud
Zonder jouw in mijn armen
Deze kerstmis

Herinner je nog verleden jaar, toen jij en ik samen waren
We dachten dat er nooit een einde zou komen
En ik herinner mij naar jouw kijkend
En ik herinner mij denkend dat kerstmis voor ons alleen gemaakt was
Omdat liefje, dit de tijd is dat je werkelijk liefde nodig hebt
Wanneer het zoveel, zoveel meer betekent

Het wordt een eenzame kerst
Zonder jouw te kunnen vasthouden
Het wordt een eenzame kerst eenzaam en koud
Het zal koud zijn zo koud
Zonder jouw in mijn armen
Deze kerstmis

Vrolijk kerstfeest liefje, waar je ook bent