Vertaling van: Ricky Martin - Livin' La Vida Loca

Zij houdt van bijgeloof, zwarte katten en voodoopoppen
Ik heb het voorgevoel dat dat meisje me zal laten vallen
Ze houdt van nieuwe uitdagingen, nieuwe dingen bij kaarslicht
Ze heeft een nieuwe verslaving voor elke dag en nacht

Ze zal je je kleren laten uittrekken
En laten dansen in de regen
Ze zal je haar gekke leven laten leven
Maar ze zal je pijn wegnemen
Als een kogel in je hersenen - kom op!

Vanboven, vanbinnen - ze leeft het vrije leven
Ze zal je duwen en naar beneden trekken
Ze leeft het vrije leven
Haar lippen zijn duivels rood
En ze heeft een lichtbruine huid
Ze zal je uitleven, omdat ze het vrije leven leeft
Kom op!
Omdat ze het vrije leven leeft - kom op!
Zij leeft het vrije leven Werd wakker in New York in een hip en goedkoop hotel
Ze nam mijn hart en mijn geld mee
Ze moet me een slaappil gegeven hebben
Ze drinkt nooit water
En laat je Franse champagne bestellen
Als je haar hebt geproefd
Zul je nooit meer hetzelfde zijn
Ja, ze maakt je gek

Vanboven, vanbinnen - ze leeft het vrije leven
Ze zal je duwen en naar beneden trekken
Ze leeft het vrije leven
Haar lippen zijn duivels rood
En ze heeft een lichtbruine huid
Ze zal je uitleven, omdat ze het vrij leven leeft
Kom op!
Omdat ze het vrije leven leeft - kom op!
Zij leeft het vrije leven

Ze zal je je kleren laten uittrekken
En laten dansen in de regen
Ze zal je haar gekke leven laten leven
Maar ze zal je pijn wegnemen
Als een kogel in je hersenen - kom op!

Vanboven, vanbinnen - ze leeft het vrije leven
Ze zal je duwen en naar beneden trekken
Ze leeft het vrije leven
Haar lippen zijn duivels rood
En ze heeft een lichtbruine huid
Ze zal je uitleven, omdat ze het vrij leven leeft
Kom op!
Omdat ze het vrije leven leeft - kom op!
Zij leeft het vrije leven