Vertaling van: Simply Red - Remembering The First Time

Denkend aan de eerste keer, dat we vreeën
Denkend aan de eerste keer, dat we vreeën
Ik bracht het in herinnering

Zit hier, zo blij als ik ben
Met jouw foto, Ik hou hem in mijn handen
Verlangend naar een blik van jou, je staat pal voor me
Kijkend naar de foto en de manier waarop je naar me keek

Denkend aan de eerste keer, dat we vreeën
Ik bracht het weer in herinnering
Denkend aan de eerste keer, dat we vreeën

Denkend aan de eerste keer, dat we vreeën
Ik bracht het weer in herinnering
Denkend aan de eerste keer, dat we vreeën

Zit hier naar de tafel te kijken
Het is net een foto
Jij en ik, fruit, drinken, lekker eten
Alle dingen die we deden, de dingen die we deden
Van de douche die we namen, tot aan de allereerste blik Denkend aan de eerste keer, dat we vreeën
Ik bracht het weer in herinnering
Denkend aan de eerste keer, dat we vreeën

Denkend aan de eerste keer, dat we vreeën
Ik bracht het weer in herinnering
Denkend aan de eerste keer, dat we vreeën

Je bent rijk, je bent mooi, je bent verliefd
Hoe wondermooi kan het leven zijn
Precies zoals je het wilde

Toch ben ik als de kleur van de nacht
Toch ben ik als de kleur van de nacht
Als je het maar goed zou kunnen maken
Als je het maar goed zou kunnen maken

Denkend aan de eerste keer, dat we vreeën
Ik bracht het weer in herinnering
Denkend aan de eerste keer, dat we vreeën

Denkend aan de eerste keer, dat we vreeën
Ik bracht het weer in herinnering
Denkend aan de eerste keer, dat we vreeën