logo songteksten.net

Vertaling van: Plumb - Cut

Ik ben geen vreemdeling
Nee, ik ben van jou
Met een verlamde woede
En tranen die nog pijnlijk druipen

Een breekbare verouderde vlam
Is ellendig
En wanneer onze harten samen komen
Weet ik dat je het zal zien

Ik wil niet bang zijn
Ik wil niet van binnen sterven
Alleen maar om adem te halen
Ik ben moe van het gevoelloos zijn
Hulp bestaat ik voel het
Als ik mezelf snijd
Het mag gestoord lijken
Of pijnlijk verlegen
En deze littekens willen niet verborgen zijn
Als je me enkel in mijn ogen aan kijkt
Ik voel me alleen hier en koud
Hoewel ik niet dood wil gaan
Maar het enige verdovingsmiddel
Dat me iets laat voelen doodt van binnen

Ik wil niet bang zijn
Ik wil niet van binnen sterven
Alleen maar om adem te halen
Ik ben moe van het gevoelloos zijn
Hulp bestaat ik voel het
Als ik mezelf snijd
Pijn
Ik ben niet alleen
Ik ben niet alleen

Ik ben geen vreemdeling
Nee, ik ben van jou
Met verlamde woede
En tranen die nog pijnlijk druipen

Maar ik wil niet bang zijn
Ik wil niet sterven van binnen
Alleen maar om adem te halen
Ik ben moe van het gevoelloos zijn
Hulp bestaat ik voelde het
Toen ik mezelf sneed