logo songteksten.net

Vertaling van: The Black Eyed Peas - Alive

Ik heb zoveel liefde
voor jou lieverd en ik
ik wil je laten weten hoe ik me voel

en het is waar, dat ik van je hou
en het is waar, dat jij de enige bent, en ik
ik aanbid je
en het is waar meid

Je laat me vol leven, leven, leven, leven voelen

jij zegt , jij zegt , jij zegt
dat ik de enige ben
je zegt dat ik je nummer 1 ben
nu ben je weg, en ik ben verdoofd
vertel me waar zijn we de fout ingegaan
jij bent mijn beste maatje en mijn vriendje
en nu lijkt het of je mijn slechtste vriend bent
Ik moet mijn ziel onderzoeken
zonder jou ben ik een heel ander persoon
ik gedraag me niet zoals ik gewend ben
ik voel me niet geliefd zoals ik gewend ben
Het was jou liefde waaraan ik gewend was
waarom moest ik jou verliezen
jou liefde , jou liefde , jou liefde
jou liefde is wat het was
dat mijn gevoel deed uiteenspatten
je bent mijn ware liefde

en het is waar, dat ik van je hou
en het is waar, dat jij de enige bent, en ik
ik aanbid je
en het is waar meid

Je laat me vol leven, leven, leven, leven voelen
hey meid je bent de enige
je moet mijn nummer één zijn
nu ben je weg , ik ben zo verdoofd
vertel me hoe we de fout in zijn gegaan
eerst vrienden en toen beste vrienden
je was altijd mijn vriendin
nu ben je mijn slechtste vriend
ja, ik moet wat aan zelfonderzoek gaan doen
zonder jou ben ik een heel ander persoon
ik gedraag me zelfs niet zoals ik gewend ben
ik voel me zelfs niet geliefd zoals ik gewend ben
ik denk, dat het je liefde is, waaraan ik gewend ben
en ik voel me slecht , dat ik je kwijt ben
ik heb zoveel dingen die ik te zeggen heb
Ik denk dat dit betekent dat ik je mis
sorry voor de dingen die ik je heb aangedaan
ik ben de weg kwijt zonder jou

en het is waar, dat ik van je hou
en het is waar, dat jij de enige bent, en ik
ik aanbid je
en het is waar meid

Je laat me vol leven, leven, leven, leven voelen

la di di da la di da la da
la di da la di da
la di di da la di da la da
la di da la di da
ik heb zoveel liefde
la di di da la di da la da
la di da la di da
ik heb zoveel liefde
la di di di di di di di da la la la la
ik aanbid je en het is waar meid

Je laat me vol leven, leven, leven, leven voelen

zo makkelijk om verliefd op je te worden
en al de dingen die je doet
meisje je bent zo opmerkelijk
zo bijzonder, zo mooi
zo bijzonder, zo mooi
zo bijzonder, zo mooi
meisje je bent zo opmerkelijk
zo bijzonder ....