Vertaling van: Josh Groban - Home to stay

Ik weet dat je weg bent
Ik heb je zien vertrekken
Ik heb altijd gedacht
Dat het aan mij lag
Je hebt het me duidelijk gemaakt
Met die laatste kus
Je kon geen leven leiden
Met 'misschien' en 'wat als'

Wanneer elke boot
Weggezeild is
En elk pad
Is getekend
Wanneer elke weg
Zijn zegje gedaan heeft
Dan zal ik je terugbrengen naar
Huis om te blijven

Ik heb de kaarten die je me gestuurd hebt
Je schreef over treinen en galerieën in Parijs
Deze lente zal je tekenen,
Kanalen, en muren met fresco's erop
Kijk hoever je dromen zijn gegaan

Wanneer elke stad er hetzelfde uitziet
Wanneer elke keuze lastig wordt om te maken
Wanneer elke kaart weggestopt is
Dan zal ik je terugbrengen naar
Huis om te blijven En nu weet ik waarom je alleen moest gaan
Is er geen plek ergens tussen in

Wanneer elke boot
Is weggezeild
En elk pad
Is getekend

Wanneer elke weg
Zijn zegje gedaan heeft
Dan zal ik je terugbrengen naar
Huis om te blijven

Zoek naar me
Roep mijn naam
En ik zal je weer terugbrengen
Vandaag