Vertaling van: John Mayer - Belief

Is er ook maar iemand die zich kan herinneren
Van mening te zijn veranderd door het zien van verf op een bord?
Is er ook maar iemand die zich echt kan herinneren
De rangen ooit doorbroken te hebben
Voor iets dat iemand ooit eens luid uitriep?
Oh, iedereen gelooft
In hoe ze denken dat het hoort
Oh, iedereen gelooft
En ze laten dat niet gemakkelijk los

Geloof is een prachtig schild
Maar ook het zwaarste zwaard
Het is als slaan in het water
Je raakt nooit wie je wilt raken
Sommigen leiden de vertoning
En sommigen moeten weten dat ze het hebben geprobeerd
Het is het chemisch wapen
voor de oorlog die in ons woedt
Oh iedereen gelooft
Van leegte tot alles
Oh iedereen gelooft
En niemand gaat rustig zijn gang

We zullen nooit de wereld winnen
We zullen nooit de oorlog stoppen
We zullen dit nooit verslaan
Als het geloof is waar we voor vechten

We zullen nooit de wereld winnen
We zullen nooit de oorlog stoppen
We zullen dit nooit verslaan
Als het geloof is waar we voor vechten Is er ook maar iemand die zich kan herinneren
Zich ooit overgegeven te hebben met zijn leven op het spel

We zullen nooit de wereld winnen
We zullen nooit de oorlog stoppen
We zullen dit nooit verslaan
Als het geloof is waar we voor vechten

We zullen nooit de wereld winnen
We zullen nooit de oorlog stoppen
We zullen dit nooit verslaan
Als het geloof is waar we voor vechten

Wat stopt duizend kinderen onder het zand
Geloof kan dat, geloof kan dat
Wat stopt moeders een gevouwen vlag in de hand?
geloof kan dat, geloof kan dat