logo songteksten.net

Vertaling van: Sugababes - Whatever Makes You Happy

Je moet het niet moeilijk maken als het gemakkelijk is
Druk uitoefenen op de wond wanneer deze bloedt
Ik sta achter de jongens, want het is cool om gewoon ik te zijn
Teveel geklets van de meiden maakt me gek

Je vertelt mij jouw definitie van een popster
Je glimlacht als je je hart bedekt
Dus vertel me wat ik moet zeggen en ik zal het leveren
Ik zal niet stoppen, kan niet stoppen, omdat ik het voel

Dus wat je ook maar gelukkig maakt
Is het gek om gelukkig te zijn?
Want dat doet het voor mij
Maakt het jou gek?
Dat ik gelukkig ben?
De laatste tijd doe je het niet voor mij
Laat me het voor je spellen
Je vertellen wat het voor mij betekent
Ik wil mijn tijd niet doorbrengen in de V.I.P
Ik moet iemand tegen komen die geen publiciteit nodig heeft

Omdat je stijl deze keer geen indruk op me maakt
Je kunt alles rechtvaardigen
Maar het maakt niet echt uit wanneer de realiteit aanklopt
Dus vertel me wat ik moet zeggen en ik zal het leveren
Ik zal niet stoppen, kan niet stoppen, omdat ik het voel

Dus wat je ook maar gelukkig maakt
Is het gek om gelukkig te zijn?
Want dat doet het voor mij
Maakt het jou gek?
Dat ik gelukkig ben?
De laatste tijd doe je het niet voor mij

Ik merk dat ik niet op deze plek wil zijn
Want het gaat om de muziek, niet om het gezicht