logo songteksten.net

Vertaling van: Maroon 5 - Won't go home without you

Ik vroeg haar om te blijven, maar ze wilde niet luisteren
Ze ging voordat ik een kans had iets te zeggen (Oh)
De woorden die de gebroken dingen betekenden
Maar nou is het te laat, ze is weg

Elke nacht huil je jezelf in slaap
Dan denk je: "Waarom gebeurt mij dit?
Waarom moet elk moment zo moeilijk zijn?"
Het is moeilijk te geloven dat

Het nog niet voorbij is vanavond
Geef me nog één kans om het goed te maken
Ik haal het misschien niet door de nacht heen
Maar ik ga niet naar huis zonder jou

De smaak van jouw adem, Ik kom er nooit overheen
De geluiden die jij maakte hielden me wakker (Oh)
Het gewicht van de dingen die onbesproken blijven
Bouwen zo hoog op, dat het ons af brak elke dag weer

Elke nacht huil je jezelf in slaap
Dan denk je: "Waarom gebeurt mij dit?
Waarom moet elk moment zo moeilijk zijn?"
Het is moeilijk te geloven dat
Het nog niet over is vanavond
Geef me nog één kans om het goed te maken
Ik haal het misschien niet door de nacht heen
Maar ik ga niet naar huis zonder jou

Het is vanavond nog niet over
Geef me nog één kans om het goed te maken
Ik haal het misschien niet door de nacht heen
Maar ik ga niet naar huis zonder jou

Van al de dingen die ik gevoeld heb, maar nooit heb laten zien
Misschien is de ergste dat ik je ooit laat gaan
Ik zou je nooit moeten laten gaan, oh oh oh

Het is nog niet over vanavond
Geef me nog één kans om het goed te maken
Ik haal het misschien niet door de nacht heen
Maar ik ga niet naar huis zonder jou

Het is nog niet over vanavond
Geef me nog één kans om het goed te maken
Ik haal het misschien niet door de nacht heen
Maar ik ga niet naar huis zonder jou
En ik ga niet naar huis zonder jou
En ik ga niet naar huis zonder jou
En ik ga niet naar huis zonder jou