logo songteksten.net

Vertaling van: Gavin Degraw - Dreams

Geef al mijn geld uit aan telefoonkaarten.
Wachtend tot mijn schip binnenkomt
Binnen van die oceaan,
thuis komend naar deze zee,
mij een veilige haven biedend.

Ik geloof niet in klavertjes vier,
of het geluk dat ze zouden brengen.
Ik heb al mijn jokers verspeeld.
Maar er is iets dat ik kan doen,
om dicht bij jou te komen.

Ik heb dromen over liefde.
En ik houd van jou.
En ik weet dat jij ook hetzelfde voelt.
Ik voel jouw geest,
als je dichtbij me bent,
en als je weg bent.
op een of andere manier, ergens,
zal ik je weer zien.
Maar tot dan...
heb ik dromen over van jou houden.
Denkend aan ieder klein ding,
dat we ooit gek deden.
Nippend aan die herinneringen.
Herinneringen sluiten zich nooit.
Zeven dagen in de week,
kan ik er in mijn slaap heen.

Want ik heb dromen over liefde.
En ik houd van jou.
Ik weet dat jij ook hetzelfde voelt.
Ik voel jouw geest,
als je dichtbij bent,
en als je weg bent.
Op een of andere manier, ergens,
zal ik je weer zien.
Maar tot dan...
heb ik dromen over van jou te houden.

Dromen die ik zal delen,
als ik je weer zie,
en ik zie je weer,
behoorlijk snel,
bid ik.
Maar tot dan...
heb ik dromen.

Ik heb dromen over liefde.
En ik houd van jou.
Ik weet dat jij ook hetzelfde voelt.
Ik voel jouw geest,
als je dichtbij bent,
en als je weg bent.
Op een of andere manier, ergens,
zal ik je weer zien.
Maar tot dan,
heb ik dromen over van jou te houden.