Vertaling van: The Killers - Why Do I Keep Counting

Er is een vliegtuig en ik vlieg
Er is een berg, die op me wacht
Oh deze jaren zijn zo uitdagend geweest

Ik weet niet of ik ze kan gebruiken
Ben ik sterk genoeg
Om de ware te zijn
Zal ik het beleven kinderen te krijgen

Help me beneden te komen
Ik kan het maken
Help me naar beneden te komen

Als ik het antwoord maar wist
Dan zou ik U niet lastigvallen, Vader

Help me beneden te komen
Ik kan het maken
Help me naar beneden te komen

Als ik het antwoord maar wist
En als onze dagen geteld zijn
Waarom blijf ik dan tellen

Mijn lief is zo bereikbaar
Dit gedrag zo onverklaarbaar
De dagen komen en gaan gewoon
Net als ze altijd deden
De problemen zitten in mijn hoofd
Wil het me niet laten vergeten Ik wierp nog een laatste goede blik om me heen
Zoveel ongewone geluiden
Ik moet mijn voeten op de grond zien te krijgen

Help me beneden te komen
Ik kan het maken
Help me naar beneden te komen

Als ik het antwoord maar wist
Dan zou ik U niet lastigvallen, Vader

Help me beneden te komen
Ik kan het maken
Help me naar beneden te komen

Als ik het antwoord maar wist
En als onze dagen geteld zijn
Waarom blijf ik dan tellen

Als ik mijn manier van leven verander
En ik mij straten plavei met goede tijden
Zal de berg doorgaan met geven

En als onze dagen geteld zijn, waarom blijf ik dan tellen?