logo songteksten.net

Vertaling van: James Blunt - Breathe

Neem deze bloederige oorlog van mij weg
Ik heb geen woorden meer om uit te spreken
Zullen ze me bij zonsopgang begroeten

Neem deze modderige gedachten, die mijn muren zijn, weg
Ik ben nog niet klaar voor de roep
Die mij zal begroeten bij zonsopgang

Ik neem alleen wat iemand wilt
Ren hard als ik voorop lig
Breek wat ik niet nodig heb
Het is fijn om naar iemand te kijken die ademt, voor mij
Ik ben moe van mij zelf

Welnu, kom naast mij zitten
Ik slaap niet met een aanstaande bruid
Heb tijd verspild alsof het er niet veel toe doet
Dus ik ben blij voor het gezelschap

En ik zat hier voor de eeuwigheid
Geen vrouw en geen familie
En ik dank u zeer
En ik ben gevleid door de aanraking
Toen je zei dat je verliefd op me was
Wil je niet voor mij ademen
Ik ben moe van mij zelf

Breng me snel naar de gruwel aan het einde
Ik ben mezelf alweer verloren
In de spiegel van mijn verleden

Laat me, laat me krabben aan mijn eigen huid
Ik wil dolgraag binnen komen
Naar de spiegel van mijn verleden

Ik neem alleen wat iemand wilt
Ren hard als ik voorop lig
Breek wat ik niet nodig heb
Het is fijn om naar iemand te kijken die ademt, voor mij
Ik ben moe van mij zelf
Welnu, kom naast mij zitten
Ik slaap niet met een aanstaande bruid
Heb tijd verspild alsof het er niet veel toe doet
Dus ik ben blij voor het gezelschap

En ik zat hier voor de eeuwigheid
Geen vrouw en geen familie
En ik dank u zeer
En ik ben gevleid door de aanraking
Toen je zei dat je verliefd op me was

Wil je niet voor mij ademen
Ik ben moe van mij zelf

En wil je niet voor mij ademen
Ik ben moe van mij zelf

Welnu, kom naast mij zitten
Ik slaap niet met een aanstaande bruid
Heb tijd verspild alsof het er niet veel toe doet
Dus ik ben blij voor het gezelschap

En ik zat hier voor de eeuwigheid
Geen vrouw en geen familie
En ik dank u zeer
En ik ben gevleid door de aanraking
Toen je zei dat je verliefd op me was

En ik zat hier voor de eeuwigheid
Geen vrouw en geen familie
En ik dank u zeer
En ik ben gevleid door de aanraking
Toen je zei dat je verliefd op me was

Wil je niet voor mij ademen
Ik ben moe van mij zelf

En wil je niet voor mij ademen
Ik ben moe van mij zelf