logo songteksten.net

Vertaling van: Dire Straits - When It Comes To You

Als we niet door één deur kunnen, moeten we uit elkaar
En ik vraag me af waar je dat koude, koude hart gekregen hebt
Laat me vrij, onderteken mijn vrijlating
Ik ben het zat om de schurk in het stuk te zijn

Je hebt me een slechte tijd gegeven
Zeg me wat ik moet doen
Hoe komt het dat ik altijd een moeilijke tijd heb
Schat, als het op jou aankomt
Je zegt dingen die je niet hoeft te zeggen
Hoe komt het dat ik altijd een moeilijke tijd heb
Schat, als het op jou aankomt
Je krijgt maar één leven, dat weet ik
Ik wil het je voor je voeten werpen nu voordat ik ga
Het vuur van de liefde is dood en koud
Ik moet de honger in mijn ziel stillen

En je hebt me een slechte tijd gegeven
Zeg me wat ik moet doen
Hoe komt het dat ik altijd een moeilijke tijd heb
Schat, als het op jou aankomt
Je zegt dingen die je niet hoeft te zeggen
Hoe komt het dat ik altijd een moeilijke tijd heb
Schat, als het op jou aankomt