logo songteksten.net

Vertaling van: Ne-Yo - So you can cry

Dus het is over
Hij is met iemands anders, en je kent haar
En je kan gewoon niet lager raken
Je zit alleen in het donker
Je wil je telefoon niet beantwoorden

Nou, het spijt me
Ik zal niet komen op je zielige feestje
Ik zou liever pijlinktvis hebben
En misschien een drankje
En ja, ik denk dat je met me mee moet komen

Het leven is niet lang
Er zal pijn zijn maar het leven gaat door
Met elke dag, een splinternieuw liedje
Maar als je liever thuisblijft
Laat me je een gunst bewijzen

Ik zal de zon vragen van je weg te schijnen vandaag
Zodat je kan huilen
Als dat is wat je wilt, goed
En ik zal de wolken vragen
Om de regen voor je te brengen vandaag
Zodat je kan huilen
Als dat is wat je wilt, goed
Oh, als dat is wat je wilt, goed

Ik ben een minnaar
En de pijn van het hart van een ander
Kan moeilijk zijn om te boven te komen
Ja, dat weet ik
Maar moeilijk is niet onmogelijk
En je rilt
Hij was je warmte
Je huilt, lippen trillen
Nou, schat, ga door en huil een rivier voor me
Als je depressief wil zijn
Nou dan, goed laat me daarbij helpen
Wat denk je van

Ik zal de zon vragen van je weg te schijnen vandaag
Zodat je kan huilen
Als dat is wat je wilt, goed
En ik zal de wolken vragen
Om de regen voor je te brengen vandaag
Zodat je kan huilen
Als dat is wat je wilt, goed
Oh, als dat is wat je wilt, goed

En je tranen zullen hem niet terugbrengen
Ik weet dat je wenst dat het dat zou doen
Maar het werkt gewoon niet zo
Ik weet dat genezing tijd nodig heeft
Zelfs je hart heeft een bepaald tempo
Maar hoeveel tijd gaat het je kosten?
Teveel zou een fout zijn

Ik zal de zon vragen van je weg te schijnen vandaag
Zodat je kan huilen
Als dat is wat je wilt, goed
En ik zal de wolken vragen
Om de regen voor je te brengen vandaag
Zodat je kan huilen
Als dat is wat je wilt, goed

Ik zal de zon vragen van je weg te schijnen vandaag
Zodat je kan huilen