logo songteksten.net

Vertaling van: Colin Blunstone - Old And Wise

Voor zover mijn ogen kunnen zien
Zijn er schaduwen die me naderen
En aan hen die ik achterliet
ik wil julie laten weten
Jullie hebben altijd mijn diepste gedachten gedeeld
Jullie volgen mij waar ik ga

[KOOR]
En oh als ik oud en wijs ben
Betekenen bitter woorden weinig voor mij
Herfstwinden zullen dwars door mij heen blazen
En op een dag in de mist van de tijd
Als ze me vragen of ik je gekend heb
Zal ik glimlachen en zeggen dat je een vriend van mij was
En de droefheid zal van mijn ogen worden weggenomen
Oh, als ik oud en wijs ben
Voor zover mijn ogen kunnen zien
Zijn er schaduwen rondom mij
En aan hen die ik achterlaat
Ik wil dat jullie allemaal weten
Jullie hebben altijd mijn donkerste uren gedeeld
Ik zal je missen als ik ga

[KOOR]
En oh, als ik oud en wijs ben
Zware woorden die me schudden en wegbliezen
Zullen als herfstwinden door mij heen blazen
En op een dag in de mist van de tijd
Als ze je zullen vragen of je mij gekend hebt
Weet dan, dat je een vriend van mij was
Als het laatste gordijn voor mijn ogen valt
Oh, als ik oud en wijs ben

Voor zover mijn ogen kunnen zien