logo songteksten.net

Vertaling van: Fray - How To Save A Life

Stap één je zegt dat we eens moeten praten
Hij loopt jij zegt zit neer het is maar een babbel
Hij lacht vriendelijk naar je terug
Je staart vriendelijk voor je uit
Een soort raam aan je rechterzijde
Wanneer hij links gaat en jij rechts blijft
Tussen de grens van angst en schuld
En jij begint je af te vragen waarom je kwam

Waar ging ik verkeerd, Ik verloor een vriend
Ergens in de bitterheid
En ik zou de hele nacht met je zijn opgebleven
Had ik geweten hoe ik een leven kon redden

Laat hem weten dat je het beter weet
Want na alles weet je het ook beter
Probeer voorbij zijn bescherming te raken
Zonder onschuldigheid te verliezen
Leg een lijst neer met wat er verkeerd is
De dingen die je hem altijd al hebt gezegd
En bid tot God dat hij je hoort
En bid tot God dat hij je hoort
Waar ging ik verkeerd, Ik verloor een vriend
Ergens in de bitterheid
En ik zou de hele nacht met je zijn opgebleven
Had ik geweten hoe ik een leven kon redden

Wanneer hij zijn stem begint te verheffen
Verlaag je die van jou en geef je hem een laatste kans
Rij tot je de weg kwijt raakt
Of breek met diegene die je hebt gevolgd
Hij zal één van de twee dingen doen
Hij zal alles toegeven
Of hij zal zeggen dat hij gewoon niet hetzelfde is
En jij zal je afvragen waarom je kwam

Waar ging ik verkeerd, Ik verloor een vriend
Ergens in de bitterheid
En ik zou de hele nacht met je zijn opgebleven
Had ik geweten hoe ik een leven kon redden
Hoe een leven te redden
Hoe een leven te redden