Vertaling van: Katy Perry - Firework

Voel je je wel eens als een plastic zak
Zwalkend door de wind
Dat je opnieuw wil beginnen

Voel je je wel eens zo dun als papier
Als een kaartenhuis
Eén windstoot van instorten

Voel je je als reeds diep begraven
Zes voet onder de grond, schreeuwt
Maar niemand lijkt je te horen

Weet je dat er nog altijd een kans is voor jou
Want er is nog steeds een vonk in je

Je moet gewoon het licht ontsteken
En het laten schijnen
Gewoon de nacht bezitten
Zoals de 4de Juli

Want schat je bent een vuurwerk
Kom op laat ze zien wat je waard bent
Laat ze roepen : ''oh, oh, oh!''
Terwijl je door de lucht schiet

Schat je bent een vuurwerk
Kom op laat je kleuren losbarsten
Laat ze roepen : '' oh, oh , oh!''
Je zult ze laten achterover slaan Je hoeft je niet te voelen als een verspilde ruimte
Je bent origineel, kan niet vervangen worden
Als je maar wist wat de toekomst in petto heeft
Na een orkaan komt een regenboog

Misschien ben jij de reden waarom alle deuren gesloten zijn
Zodat je er een kan openen die leidt tot de perfecte weg

Zoals een bliksemschicht, zal je hart slaan
En als het tijd is, zal je het weten

Want schat je bent een vuurwerk
Kom op laat ze zien wat je waard bent
Laat ze roepen : ''oh, oh, oh!''
Terwijl je door de lucht schiet

Want schat je bent een vuurwerk
Kom op laat je kleuren losbarsten
Laat ze roepen : '' oh, oh , oh!''
Je gaat ze laten neervallen

Boem, boem, boem
Zelfs helderder dan de maan, maan, maan
Het heeft altijd in je je je gezeten
En nu is de tijd om het eruit te laten, laten , laten

Want schat je bent een vuurwerk
Kom op laat je kleuren losbarsten
Laat ze roepen : '' oh, oh , oh!''
Je gaat ze laten roepen : '' oh, oh, oh!''

Boem, boem, boem
Zelfs helderder dan de maan
Boem, boem, boem
Zelfs helderder dan de maan