logo songteksten.net

Vertaling van: Script - Rain

Ik werd vanmorgen wakker en kan het onweer van gisteravond niet van me afschudden
Je vertrok zonder waarschuwing en nam de zomer uit mijn leven
Ik heb je alles van mij gegeven, nu lijkt mijn wereld niet meer te kloppen
Kunnen we gewoon teruggaan om weer ons te zijn?

Want als ik in de bar zit
Lopen alle geliefden met paraplu's me altijd voorbij
Het is alsof ik in het donker leef
En mijn hart is koud geworden sinds je mijn leven verliet
En waar ik ook heen ga
Meisje, ik weet dat als ik alleen ben, er geen blauwe hemel is
Ik weet niet wat ik verkeerd doe

Want schat, als je weg bent
Het enige wat het doet is regenen, regenen, regenen op me
Elke druppel is pijn, pijn, pijn als je weggaat
Het is zo jammer dat we het verknald hebben, jij en ik
Want schat, als je weg bent
Het enige wat het doet is regenen

En het voelt zo
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
En het voelt zo
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Want schat, als je weg bent
Het enige wat het doet is regenen

Ja
Ik probeerde een toevlucht te vinden hier in de armen van een nieuw iemand
Maar ik zou liever bij jou schuilen, ooh
Want jij was alles voor mij, nu weet ik niet wat ik moet doen
Oh, ik ben vast komen te zitten in de storm
Want schat, als je weg bent
Het enige wat het doet is regenen, regenen, regenen op me
Elke druppel is pijn, pijn, pijn als je weggaat
Het is zo jammer dat we het verknald hebben, jij en ik
Want schat, als je weg bent
Het enige wat het doet is regenen

En het voelt zo
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
En het voelt zo
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Want schat, als je weg bent
Het enige wat het doet is regenen

Want als ik in de bar zit
Lopen alle geliefden met paraplu's me altijd voorbij
Het is alsof ik in het donker leef
En mijn hart is koud geworden sinds je mijn leven verliet
En waar ik ook heen ga
Meisje, ik weet dat als ik alleen ben, er geen blauwe hemel is
Ik weet niet wat ik verkeerd doe

Want schat, als je weg bent
Het enige wat het doet is regenen, regenen, regenen op me
Elke druppel is pijn, pijn, pijn als je weggaat
Het is zo jammer dat we het verknald hebben, jij en ik
Want schat, als je weg bent
Het enige wat het doet is regenen

En zo voelt het
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
En zo voelt het
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Want schat, als je weg bent
Het enige dat het doet is regenen