logo songteksten.net

Vertaling van: Script - Breakeven

Ik leef nog steeds maar ik adem nauwelijks
Bid tot een God waar ik niet in geloof
Want ik heb tijd terwijl zij vrijheid heeft
Want wanneer een hart breekt, breekt het niet gelijk op

Haar beste dagen zijn mijn ergste
Ze ontmoette eindelijk een man die haar op de eerste plaats zet
Terwijl ik klaarwakker ben slaapt zij zonder enige moeite
Want wanneer een hart breekt nee dan breekt het gelijk op… gelijk op… nee

Wat zou ik moeten doen als jij altijd het beste deel van mij was en
Wat zou ik moeten zeggen als ik me zo rot voel en jij bent oké
Ik stort in yeah
Ik stort in

Ze zeggen dat vreselijke dingen gebeuren met een reden
Maar geen wijze woorden zullen het bloeden stoppen
Want zij ging verder terwijl ik nog steeds treurde
Want wanneer een hart breekt nee dan breekt het gelijk op… nee
Wat moet ik doen als jij altijd het beste deel van mij was
Wat zou ik moeten zeggen als ik me zo rot voel en jij bent oké
Ik val in stukken yeah
Ik val in stukken yeah
Ik val in stukken
(eentje nog steeds verliefd terwijl de andere weggaat)
Ik val in stukken
(Want wanneer een hart breekt, nee dan breekt het niet gelijk op)

Oh je hebt zijn hart en mijn hart en niets van de pijn
Jij nam je koffer, ik nam de schuld
Nu probeer ik uit wat kleine overblijfselen wijs te worden
Want je verliet me zonder liefde en zonder liefde in mijn naam

Ik leef nog steeds maar ik adem nauwelijks
Bid tot een God waar ik niet in geloof
Want ik heb tijd terwijl zij vrijheid heeft
Want wanneer een hart breekt, breekt het niet gelijk op
Nee het breekt niet
Nee het breekt niet gelijk op nee

Wat moet ik doen als jij altijd het beste deel van mij was en
Wat zou ik moeten zeggen als ik me zo rot voel en jij bent oké
(oh, fijn dat je oké bent nu)
Ik val in stukken yeah
(oh, fijn dat je oké bent nu)
Ik val in stukken yeah
(eentje nog steeds verliefd terwijl de andere weggaat)
Ik val in stukken
(Want wanneer een hart breekt, nee dan breekt het niet gelijk op)

Oh het breekt niet gelijk nee
Oh het breekt niet gelijk nee
Oh het breekt niet gelijk nee