logo songteksten.net

Vertaling van: Script - You Won't Feel A Thing

Ik ben de grond in getrapt
Ik ben in mijn gezicht gespuugd
Ik ben naar beneden getrokken
Naar het diepste dal
Ik ben belogen, beschaamd
Ik ben te schande gemaakt
Ik ben geëxcommuniceerd uit elke heilige plaats
Ik ben in elkaar geslagen en beroofd
Ik ben voor dood achtergelaten
Vanwege de manier waarop ik eruitzag
Vanwege de dingen die ik zei

Wanneer problemen ons denken te hebben gevonden
Wanneer de wereld om ons heen vergaat
Beloof ik je, dat je nooit
Dat je nooit iets ervan zult voelen

(Refrein)
Want ik zal de klap incasseren
Voor jou
Dus ik zit onder de schrammen en blauwe plekken
Maar jij zult er niks van voelen
Want alles wat de wereld naar je toe kan gooien
Ik zal voor je gaan staan en de klappen opvangen voor jou.

Ik ben verlaten op straat
Ik ben in de kou gelaten
Ik hield me vast aan mijn dromen
Welke aan flarden geschoten waren
Ik ben uitgelachen, beschadigd
Geslagen en slachtoffer van grappen
Ik ben opgegaan in de vlammen
Ik ben in rook opgegaan
Ik ben in de rug gestoken
Terwijl ze me de hemel beloofden
Probeer mijn hoofd hoog te houden
Voor wat ik nog waard ben
Daarnaast voel ik dingen twee keer zo goed aan
Ik weet wanneer er oorlog is
Ik beloof je lieverd, je zult nooit
Je zult hier nooit iets van voelen

Want ik zal de klap incasseren
Voor jou
Dus ik zit onder de schrammen en blauwe plekken
Maar jij zult er niks van voelen
Want alles wat de wereld naar je toe kan gooien
Ik zal voor je gaan staan en de klappen opvangen voor jou.

En als ik hier zou sneuvelen
Dan weet je in ieder geval, mijn liefste, dat ik voor je zou sterven
Ik beloof je dat je nooit iets zal voelen
Als ik hier zou sneuvelen
Dan weet je in ieder geval, mijn liefste, dat ik voor je zou sterven
Ik beloof je dat je nooit iets zal voelen

Want ik zal de klap incasseren
Voor jou
Dus ik zit onder de schrammen en blauwe plekken
Maar jij zult er niks van voelen
Want alles wat de wereld naar je toe kan gooien
Ik zal voor je gaan staan en de klappen opvangen voor jou.

Ja, alles wat de wereld naar je toe kan gooien
Ik neem de stokslagen, ik vang de stenen voor je op
Voor jou