Vertaling van: Andrea Bocelli - The Prayer

Ik bid dat je onze ogen zult zijn
En naar ons zal kijken, waar we ook heen gaan
En ons zal helpen om wijs te zijn
In tijden dat we niets weten
Laat dit ons gebed zijn
Als we van ons pad raken
Lijd ons naar een plaats
Leid ons met je genade
Naar een plek waar we veilig zullen zijn

Het licht dat je uitstraalt
Ik bid dat we je licht zullen vinden
Blijft in mijn hart
En het in ons hart zullen houden
En het ons zal doen denken aal
Als de sterren elke nacht komen stralen
De eeuwige ster die je bent

In mijn gebeden
Laat dit ons gebed zijn
Er is zoveel geloof
Als schaduwen onze dag vullen

Leid ons naar een plek
Leid ons met je vergeving
Geef ons vertrouwen zodat we veilig zullen zijn We dromen van een wereld zonder geweld
Een wereld van rechtvaardigheid en hoop
Laat iedereen zijn naaste een hand geven
Als teken van vrede en broederschap

De kracht die je ons geeft
We vragen of het leven aardig wil zijn
Is de wens dat
En bekijk ons van boven
Iedereen zal liefde vinden
We hopen dat elke ziel
Om zich heen en in zijn binnenste
Een andere ziel zal vinden om lief te hebben

Laat dit ons gebed zijn
Laat dit ons gebed zijn
Zoals elk kind
Zoals elk kind

Moet een plek vinden
Leid ons met je vergeving
Geef ons vertrouwen zodat we veilig zullen zijn

En ik voel dat het geloof
dat je ins ons hebt aangewakkerd
onze redding zal zijn