logo songteksten.net

Vertaling van: Tears for fears - Laid So Low (tears Roll Down)

Heb het bot veel te lang afgekauwd
Leefde op thee en medelijden
Blies in het zeil als de wind
Ik wou dat je mijn vijand was
Ik vernederde me voor jou
Wat een dwaas was ik om
Me zo lang weg te cijferen voor jou
Zo lang

In die leegte van stilte
Waarin we huilen zonder geluid
Waar tranen rollen
Waar tranen rollen
En waar je moeders geweld
Je ziel begroef
Waar tranen rollen
Waar tranen rollen
Trok het mes veel te langzaam
Was geketend door je eerlijkheid
Maakte er een puinhoop van, ik had moeten weten
Dat het leven begeerte en vrijheid is
Niet een toevallige mutatie of de laatste bekoring
Zo lang weggecijferd
Zo lang

In die leegte van stilte
Waarin we huilen zonder geluid
Waar tranen rollen
Waar tranen rollen
En waar je moeders geweld
Je ziel begroef
Waar tranen rollen
Waar tranen rollen