logo songteksten.net

Vertaling van: Bon Jovi - Work For The Working Man

Ik probeer hier geld te verdienen
Ik leef niet alleen maar om te sterven
Krijg nooit terug wat ik geef
Kan iemand me ergens helpen te rechtvaardigen
Waarom deze sterke handen in de rij werklozen staan?

Nu is er niets meer over
Dan wat in mijn kop zit?
Oh ohh oh ohh

Wie gaat er werken voor de werkende man?
(Doet zich zeer) voor de werkende man
(Werk) Stop je handen in het vuil
Wie zal de vloek afwenden?
(Werk) Broeder, ik zal verdoemd zijn
(Werk) Als ik geen hand uitsteek
(Werk) Wie gaat er werken werken werken
Voor de werkende man, werkende man

Lege zakken vol zorgen
Moest twee banen krijgen
En het was moeilijk genoeg om net het hoofd boven water te houden
Met Gods genade komen we erdoor
Ik weet alleen hoe ik het moet doen
Ik ben de enige die mijn familie recht in de ogen moet kijken
Dag na dag
Nacht na nacht
Oh ohh oh ohh

Wie gaat er werken voor de werkende man?
(Doet zich zeer) voor de werkende man
(Werk) Stop je handen in het vuil
Wie zal de vloek afwenden?
(Werk) Broeder, ik zal verdoemd zijn
(Werk) Als ik geen hand uitsteek
(Werk) Wie gaat er werken, werken, werken
Voor de werkende man, werkende

Ik verloor mijn pensioen
Ze stalen m'n ID
Dit waren mijn vrienden
Dit waren mijn dromen
Dit was mijn hoop
Dit waren mijn straten
Kan je me horen?

Wie gaat er werken voor de werkende man?
(Doet zich zeer) voor de werkende man
(Werk) Stop je handen in het vuil
Wie zal de vloek afwenden?
(Werk) Broeder, ik zal verdoemd zijn
(Werk) Als ik geen hand uitsteek
(Werk) Wie gaat er werken, werken, werken
Voor de werkende man, werkende

Dit waren mijn vrienden
Dit waren mijn dromen
Dit was mijn hoop
Dit waren mijn straten