Vertaling van: Demi Lovato - On the line

Ik wilde niet zeggen
Het spijt me dat we uit elkaar gingen
Ik wilde niet zeggen
Het was mijn fout, al wist ik dat het zo was.
Ik wilde je niet terugbellen
Want ik wist dat ik verkeerd zat
Ja ik wist het, ik zat verkeerd

Eén en dezelfde, verandert nooit
Onze liefde was mooi
We hadden alles, gedoemd te verliezen
Onze liefde was tragisch
Wilde bellen, niet nodig te vechten
Je weet dat ik niet zou liegen
Maar vanavond zullen we het bij de (telefoon)lijn houden

Luister schat
Zou nooit gezegd hebben voor altijd,
als ik wist dat we zo snel zouden eindigen
Waarom zei je ‘Ik hou van je’
Als je wist dat het niet zou voortduren?
Schat ik kan gewoon niet horen wat je zegt
De lijn verbreekt
Of is dat gewoon ons?
Of is dat gewoon ons?! Eén en dezelfde, verandert nooit
Onze liefde was mooi
We hadden alles, gedoemd te verliezen
Onze liefde was tragisch
Wilde bellen, niet nodig te vechten
Je weet dat ik niet zou liegen
Maar vanavond zullen we het bij de (telefoon)lijn houden

Probeer om weer te bellen en in je mailbox te komen
Zoals een brief ongelezen is
Spijtbetuigingen hebben dikwijls een open einde
Maar deze kan beter niet gezegd worden

Eén en dezelfde, verandert nooit
Onze liefde was mooi
We hadden alles, gedoemd te verliezen
Onze liefde was tragisch
Wilde bellen, niet nodig te vechten
Je weet dat ik niet zou liegen
Maar vanavond zullen we het bij de (telefoon)lijn houden
Zullen we het bij de (telefoon)lijn houden
Ja, o ja
Zullen we het bij de (telefoon)lijn houden vanavond