Vertaling van: David Guetta - Light My Body Up
[Nicki Minaj]
Yo, ik begon mijn straf als met een hoofdletter
Kreeg tralies voor jaren, ik hoop dat je me een brief stuurt
Weet dat ze nooit een koningin zal zijn, dus nu heeft ze een vendetta
Ik praat niet over David wanneer ik zeg dat ik Guetta
Twintig miljoen op mijn rekening, seizoen natuurlijk
Twintig miljoen, als je niet eens een album uitbrengt of niet tourt
Ja, trut, ik ben ik
Mooie N-I-C
Snap je? IJzig
Maar mijn naam wordt gespeld als N-I-C
Ik voel me alsof we ten onder gaan
Neem me mee
Ik kan het niet helpen, maar vraag me af
Je hebt alles wat ik wil en
Als jij blijft praten
Doe ik het waar je wilt
Blijf doorgaan, het is niet nodig om langzaam aan te doen
We kunnen het laten knallen
Jij zou van me kunnen houden, hou van me in de stad
Jij hebt alles wat ik nu wil
Laat me je fantasieën vervullen
En je geven waar je van droomt
Jij hebt iets waarvan ik geloof
Ik mijn hele (leven) op heb gewacht
We branden fel, rook vult de nacht
Ik ben de benzine, jij het vuur
Oh, je brandt me neer, brandt me neer
Oh, je brandt me neer, brandt me
Steek mijn lichaam aan
Steek mijn lichaam aan
Steek mijn lichaam aan
De inzet is hoger dan een moeder
Je kunt erom wedden dat je nooit een ander vindt
Zoals ik, ik ben maar één keer in je leven
Je krijgt maar één keer in je leven alles van mij
Ik zal je zinkend achterlaten in je natte droom
Terwijl je zwemt in die liefde
Surft in je natte droom
Schatje, laat mij je dekking van je afblazen
Kom op, laat me wensen dat ik je deeltijdse geliefde ben Jij hebt iets waarvan ik geloof
Ik mijn hele (leven) op heb gewacht
We branden fel, rook vult de nacht
Ik ben de benzine, jij het vuur
Oh, je brandt me neer, brandt me neer
Oh, je brandt me neer, brandt me
Steek mijn lichaam aan
Steek mijn lichaam aan
Steek mijn lichaam aan
[Lil' Wayne]
Meisje, je weet dat ik die ring zo uit het donker hebt gebracht
Maakte er een zeester van, zo aan mijn zwaardvis
Ik breng vonken en je favoriete drugs
Ooooh, jij legt de lat hoog, jij gaat ver, jij bent voor boven de 18 (beoordeeld)
Maar houd het stevig vast, neem deze D, doe het de hele nacht
Ga zo ver (orale sex) met je, ik verlies Wi-Fi
Geef me een high five
Want je weet dat je een echte vent nodig hebt om je wonden te likken
Ontsteek je van tik, tik, tik (tijdbom)
Tik, tik, Tune
[Nicki Minaj]
Jij hebt iets waarvan ik geloof
Ik mijn hele (leven) op heb gewacht
We branden fel, rook vult de nacht
Ik ben de benzine, jij het vuur
Oh, je brandt me neer, brandt me neer
Oh, je brandt me neer, brandt me
Ontsteek mijn lichaam
Yo, ik begon mijn straf als met een hoofdletter
Kreeg tralies voor jaren, ik hoop dat je me een brief stuurt
Weet dat ze nooit een koningin zal zijn, dus nu heeft ze een vendetta
Ik praat niet over David wanneer ik zeg dat ik Guetta
Twintig miljoen op mijn rekening, seizoen natuurlijk
Twintig miljoen, als je niet eens een album uitbrengt of niet tourt
Ja, trut, ik ben ik
Mooie N-I-C
Snap je? IJzig
Maar mijn naam wordt gespeld als N-I-C
Ik voel me alsof we ten onder gaan
Neem me mee
Ik kan het niet helpen, maar vraag me af
Je hebt alles wat ik wil en
Als jij blijft praten
Doe ik het waar je wilt
Blijf doorgaan, het is niet nodig om langzaam aan te doen
We kunnen het laten knallen
Jij zou van me kunnen houden, hou van me in de stad
Jij hebt alles wat ik nu wil
Laat me je fantasieën vervullen
En je geven waar je van droomt
Jij hebt iets waarvan ik geloof
Ik mijn hele (leven) op heb gewacht
We branden fel, rook vult de nacht
Ik ben de benzine, jij het vuur
Oh, je brandt me neer, brandt me neer
Oh, je brandt me neer, brandt me
Steek mijn lichaam aan
Steek mijn lichaam aan
Steek mijn lichaam aan
De inzet is hoger dan een moeder
Je kunt erom wedden dat je nooit een ander vindt
Zoals ik, ik ben maar één keer in je leven
Je krijgt maar één keer in je leven alles van mij
Ik zal je zinkend achterlaten in je natte droom
Terwijl je zwemt in die liefde
Surft in je natte droom
Schatje, laat mij je dekking van je afblazen
Kom op, laat me wensen dat ik je deeltijdse geliefde ben Jij hebt iets waarvan ik geloof
Ik mijn hele (leven) op heb gewacht
We branden fel, rook vult de nacht
Ik ben de benzine, jij het vuur
Oh, je brandt me neer, brandt me neer
Oh, je brandt me neer, brandt me
Steek mijn lichaam aan
Steek mijn lichaam aan
Steek mijn lichaam aan
[Lil' Wayne]
Meisje, je weet dat ik die ring zo uit het donker hebt gebracht
Maakte er een zeester van, zo aan mijn zwaardvis
Ik breng vonken en je favoriete drugs
Ooooh, jij legt de lat hoog, jij gaat ver, jij bent voor boven de 18 (beoordeeld)
Maar houd het stevig vast, neem deze D, doe het de hele nacht
Ga zo ver (orale sex) met je, ik verlies Wi-Fi
Geef me een high five
Want je weet dat je een echte vent nodig hebt om je wonden te likken
Ontsteek je van tik, tik, tik (tijdbom)
Tik, tik, Tune
[Nicki Minaj]
Jij hebt iets waarvan ik geloof
Ik mijn hele (leven) op heb gewacht
We branden fel, rook vult de nacht
Ik ben de benzine, jij het vuur
Oh, je brandt me neer, brandt me neer
Oh, je brandt me neer, brandt me
Ontsteek mijn lichaam