logo songteksten.net

Vertaling van: Justin Bieber - Fall

Laat me je een verhaal vertellen over een meisje en een jongen
Hij werd verliefd op zijn beste vriendin, wanneer ze bij hem is, voelt hij enkel vreugde
Maar ze was al gebroken en dat maakte haar blind
Maar ze kon nooit geloven, dat liefde haar ooit goed zou behandelen

Maar weet je dat ik van je houd of was je je er niet van bewust
Je bent de lach op mijn gezicht en ik ga nergens heen
Ik ben hier om je gelukkig te maken, ik ben hier om je te zien lachen
Ik wilde je dit al een hele tijd vertellen

Wat zal je in verliefdheid doen vallen
Ik weet dat je muur je hart helemaal omsloten heeft
Je hoeft niet bang te zijn, oh mijn liefste
Maar je kunt niet vliegen, zonder dat je je laat,
Je kunt niet vliegen, zonder dat je je laat vallen

Ik weet, dat je bang bent voor wat dit doet
Want we hebben zo'n geweldige vriendschap, die je niet wilt verliezen
Ik wil haar ook niet verliezen, ik denk niet dat ik kan blijven zitten
terwijl jij pijn lijdt, dus pak mijn hand

Weet je, dat je een engel bent, die vergeten is hoe je moet vliegen
Weet je, dat mijn hart breekt, elke keer dat ik je zie huilen
Want ik weet, dat elke keer dat hij iets gemeens deed, een stukje van jou verloren ging
Ik ben de schouder waarop je huilt
En ik hoop, dat tegen de tijd dat het liedje uit is, ik er uit ben
Wie zal je in verliefdheid doen vallen
Ik weet dat je muur je hart helemaal omsloten heeft
Je hoeft niet bang te zijn, oh mijn liefste
Maar je kunt niet vliegen, zonder dat je je laat,
Je kunt niet vliegen, zonder dat je je laat vallen

Ik zal je vangen als je valt
Ik zal je vangen als je valt
Ik zal je vangen als je valt
Maar als je je vleugels uitslaat
Kun je wegvliegen met mij
Maar je kunt niet vliegen zonder dat je
Je kunt niet vliegen zonder dat je je laat vallen

Wat zal je in verliefdheid doen vallen
Ik weet dat je muur je hart helemaal omsloten heeft
Je hoeft niet bang te zijn, oh mijn liefste
Maar je kunt niet vliegen, zonder dat je je laat,
Je kunt niet vliegen, zonder dat je je laat vallen

Ik zal je vangen als je valt
Ik zal je vangen als je valt
Ik zal je vangen als je valt

Als je je vleugels uitslaat
Kun je weg vliegen met mij
Je kunt niet vliegen zonder dat je je laat vallen

Als je je vleugels uitslaat
Kun je wegvliegen met mij
Je kunt niet vliegen zonder dat je je laat vallen