Vertaling van: Ed Sheeran - Happier

Ik loop langs 29th en park*
Ik zag je in een ander zijn armen
We zijn pas een maand uit elkaar
Je ziet er gelukkiger uit

Ik zag je een bar inlopen
Hij zei iets wat je aan het lachen maakte
Ik zag dat allebei jullie glimlach breder waren dan die van ons
Ja, je ziet er gelukkiger uit, dat doe je

Niemand heeft je pijn gedaan zoals ik
Maar niemand houdt van je zoals ik
Ik zal beloven dat ik het niet persoonlijk opvat schat
Als je doorgaat met een ander

Want schat je ziet er gelukkiger uit, dat doe je
Mijn vrienden vertelden mij dat ik het op een dag ook zal voelen
En tot dan zal ik lachen om de waarheid verborgen te houden
Maar ik weet dat ik gelukkiger was met jou Ik zit in de hoek van de kamer
Alles doet me denken aan jou
Ik drink een fles leeg en zeg tegen mezelf
Je bent gelukkiger, is het niet?

Niemand heeft je pijn gedaan zoals ik
Maar niemand houdt van je zoals ik
Ik weet dat er anderen zijn die jou verdienen
Maar schat ik ben nog steeds verliefd op jou

Ik geloof dat je er gelukkiger uitziet, dat doe je
Mijn vrienden vertelden mij dat ik het op een dag ook zal voelen
Ik kan proberen te lachen om de waarheid te verbergen
Maar ik weet dat ik gelukkiger was met jou

Schat, je ziet er gelukkiger uit, dat doe je
Ik weet dat je op een dag voor een ander zou vallen
Maar als hij je hart breekt zoals geliefden doen
Weet dan dat ik hier op je zal wachten

* 29th street en park avenue in New York