Vertaling van: The Weeknd - Can't Feel My Face

Ik weet, dat zij mijn dood zal worden, maar dan voelen we allebei niets meer.
Ik zal haar altijd het beste van mij geven, maar het ergste moet nog komen.
Maar we zullen tenminste allebei mooi zijn en voor altijd jong blijven.
Dat weet ik, dat weet ik.

Ze zei tegen me: maak je daar geen zorgen over,
Ze zei tegen me: maak je geen zorgen meer.
We weten allebei dat we niet zonder kunnen,
Je zult nooit meer alleen zijn, zei ze tegen mij.

Ik voel mijn gezicht niet meer als ik bij je ben, maar ik vind dat geweldig.
Ik voel mijn gezicht niet meer als ik bij je ben, maar ik vind dat geweldig.

Ik weet, dat zij mijn dood zal worden, maar dan voelen we allebei niets meer.
Ik zal haar altijd het beste van mij geven, maar het ergste moet nog komen.
Al die ellende was nodig toen we peilloos van elkaar hielden,
Dat weet ik, dat weet ik. Ze zei tegen me: maak je daar geen zorgen over,
Ze zei tegen me: maak je geen zorgen meer.
We weten allebei dat we niet zonder kunnen,
je zult nooit meer alleen zijn, zei ze tegen mij.

Ik voel mijn gezicht niet meer als ik bij je ben, maar ik vind dat geweldig.
Ik voel mijn gezicht niet meer als ik bij je ben, maar ik vind dat geweldig.
Ik voel mijn gezicht niet meer als ik bij je ben, maar ik vind dat geweldig.
Ik voel mijn gezicht niet meer als ik bij je ben, maar ik vind dat geweldig.

Ze zei tegen me: maak je daar geen zorgen over,
Z zei tegen me: maak je geen zorgen meer.
We weten allebei dat we niet zonder kunnen,
je zult nooit meer alleen zijn, zei ze tegen mij.

Ik voel mijn gezicht niet meer als ik bij je ben, maar ik vind dat geweldig.
Ik voel mijn gezicht niet meer als ik bij je ben, maar ik vind dat geweldig.