Vertaling van: Jon Bon Jovi - Destination Anywhere

Hé schat, ik sta geparkeerd buiten bij je huis
Ik weet dat hij slaapt, dus luister nu naar mij
Schat, ik ben het zat om alleen maar in je dromen te leven
Ik ga weg
Je weet dat we allebei onze zielen hebben verkocht
We worden gewoon oud in deze slaperige, doodlopende stad

Bestemming eender waar, noem de plaats, ik zal er zijn
Pak een tas in en we zijn hier weg, laten we vluchten

Schat, we liepen allebei te lang bergop
We hebben allebei gevestigd, niets gekregen
En we weten allebei dat het verkeerd is
Geef het toe, als we zo hebben geleefd
Ik ga weg, pak je schoenen en kom op
Ik heb mijn jas en mijn sleutels
Ik heb je naast me nodig, dan ben ik weg, kom op Bestemming eender waar, noem de plaats, ik zal er zijn
Pak een tas in en we zijn hier weg, laten we vluchten
Bestemming waar dan ook, links of rechts, kan me niet schelen
Schatje, we verdwijnen gewoon als de zon, ooh

Als deze wielen ronddraaien, kunnen ze allemaal ons stof happen
Wat mij betreft is deze hele stad gek geworden
We zullen hier niet zijn als ze ons neerhalen
Het is onze grote kans, ik bel je nu
Ze laten ons nooit gaan tenzij we het proberen
Ik ben het zat om enkel te leven om te sterven
We gaan weg van hier, bestemming doet er niet toe

Bestemming eender waar, noem de plaats, ik zal er zijn
Pak een tas in en we zijn hier weg, laten we vluchten
Bestemming waar dan ook, links of rechts, kan me niet schelen
Schatje, we verdwijnen gewoon als de zon, ooh
Kom op, kom op, kom op