logo songteksten.net

Vertaling van: Chainsmokers - #SELFIE

Toen Jason aan de tafel zat
Zag ik hem steeds naar mij kijken, terwijl hij met dat andere meisje was
Denk je dat hij dat alleen maar deed om me jaloers te maken?
Want hij stuurde me voortdurend sms-jes, de hele nacht door, afgelopen nacht
En ik weet niet of hij een afspraakje wilde om met mij naar bed te gaan
Zo van, wat vind je, vind je dit meisje mooi?
Hoe kwam dat meisje zelfs hier, heb je haar gezien?
Ze is zo kort en die jurk is zo smakeloos en wie draagt er nu luipaard?
Het is niet eens zomer, waarom blijft de DJ Summertime Sadness draaien?
Nadat we naar de badkamer gaan, kunnen we dan een sigaretje roken ?
Ik heb er echt een nodig, maar laat me eerst een selfie nemen.

(Laat me een selfie nemen)
Kunnen jullie me helpen om een filter te kiezen?
Ik weet niet of ik XX Pro moet nemen of Valencia
Ik wil bruin lijken, wat moet mijn titel zijn, ik wil dat het slim is
Wat denk je van "Leven met mijn teven, #LIVE"
Ik heb maar 10 likes in de laatste 5 minuten
Denk je dat ik het weg moet halen?
Laat me een ander selfie nemen.

(Laat me een selfie nemen)
Wacht, pauze, Jason likete mijn selfie, wat een engerd
Is die kerel daar aan het slapen?
Ja, die ene naast het meisje zonder schoenen, dat is zo fout
Dat meisje is zo'n nepperd, ze kocht beslist al haar Instagram volgers
Wie gaat er uit op maandagen?
OK , laten we wat foto's nemen, oh nee ( uh ), ik heb het gevoel, dat ik moet overgeven
Oh wacht, laat maar, ik ben in orde, laten we gaan dansen
Er is geen wodka aan deze tafel, ken jij iemand anders hier?
Oh mijn god, Jason heeft me gesms't, moet ik met hem mee naar huis gaan?
Ik denk dat ik een goede selfie heb genomen..

(Laat me een selfie nemen)
(Laat me een selfie nemen)
(Laat me een selfie nemen)
(Laat me een selfie nemen)