logo songteksten.net

Vertaling van: Dua Lipa - Hotter Than Hell

Hij noemt me de duivel
Ik maak, dat hij wil zondigen
Elke keer dat ik aanklop, hij kan niet helpen, maar hij laat me binnen
Je moet echt heimwee hebben
Ik ben zo echt als je maar krijgen kunt
Je adoreert me waarschijnlijk nog
Met mijn handen rond je nek

Kan je de warmte voelen, yeah
Want mijn kus gaat door je heen gaat als wat lekkere alcohol
Waar ik vandaan kom, yeah
Is een donkerder kant van mij, die jou zo verdooft

Want we zijn heet als de hel
Brandt het wanneer ik er niet ben?
Wanneer je alleen bent
Ben ik het antwoord op jouw gebeden?
Ik geef je het plezier van de hemel
En ik geef het aan jou, heter dan de hel
Heter dan de hel

Je bent mijn manna vanuit de hemel
We moeten allemaal gevoed worden
Kan me niet laten weten, dat ik gewild ben
Kan mij niet toelaten in je hoofd
Ik ben niet hier om je te laten knielen
Maar 't is lof, dat ik zal krijgen
Je zal niet vrij rondlopen, jongen
Ben nog niet klaar met jou, nee

Kan je de warmte voelen, yeah
Want mijn kus gaat door je heen gaat als wat lekkere alcohol
Waar ik vandaan kom, yeah
Is een donkerder kant van mij, die jou zo verdooft
Want we zijn heet als de hel
Brandt het wanneer ik er niet ben?
Wanneer je alleen bent
Ben ik het antwoord op jouw gebeden?
Ik geef je het plezier van de hemel
En ik geef het aan jou, heter dan de hel

Heter dan de hel
Heter dan de hel

Wanneer we daar heen gaan
Doe je me daar goed voelen
Wanneer je me daar neervlijdt
Doen we het daar goed
Want je ziet er zo goed uit daar
Schatje, je moet me daar aanraken
Als je me daarheen meeneemt
Kunnen we het maken

Want we zijn heet als de hel
Brandt het wanneer ik er niet ben?
Wanneer je alleen bent
Ben ik het antwoord op jouw gebeden?
Ik geef je het plezier van de hemel
En ik geef het aan jou, heter dan de hel

Heter dan de hel
Heter dan de hel
Heter dan de hel
Heter dan de hel
En ik geef het aan jou, heter dan de hel