Vertaling van: Cranberries - Daffodil Lament

Volhouden, dat is wat ik doe
sinds ik jou ontmoette,
en het zal niet zo lang meer duren, zou het je
trouwens opvallen als ik bij je weg zou gaan,
Dat is prima voor sommigen
want jij bent niet de ware,
Jij bent niet de ware,
De hele nacht op m'n kussen gelegen,
dit gaat verkeerd,
ik kan hier niet slapen,
Zo prachtig, zo prachtig
Ik heb besloten om voorgoed bij je weg te gaan
ik heb besloten om vanaf dit punt te beginnen,
Donder en bliksem zullen niets veranderen
aan wat ik voel,
en de narcissen zien er vandaag prachtig uit,
En de narcissen zien er vandaag prachtig uit,
zien er prachtig uit vandaag
Oh, in je blik zie ik je het verhullen,
in je blik zie ik de verbijstering,
Heeft iemand het zien bliksemen?
heeft iemand er zo prachtig uitgezien?
en de narcissen zien er vandaag prachtig uit
en de narcissen zien er vandaag prachtig uit
zien er prachtig uit vandaag
zien er prachtig uit, zien er prachtig uit
zien er prachtig uit, zien er prachtig uit
zien er prachtig uit, zien er prachtig uit
zien er prachtig uit, zien er prachtig uit
zien er prachtig uit, zien er prachtig uit
zien er prachtig uit, zien er prachtig uit
zien er prachtig uit, zien er prachtig uit
zien er prachtig uit, zien er prachtig uit
zien er prachtig uit