Vertaling van: Justin Timberlake - Summerlove / Set The Mood For Love
Rijden in de cabrio met het dak naar beneden
Zag jou van rijbaan veranderen meisje
Stopte aan het rode licht, zag er goed uit
Kom hier, zeg mij je naam krijgen meisje
Zeg mij waar je vandaan komt, wat je doet, wat je leuk vindt
Laat mij je hersenen oppikken meisje
En zeg me hoe zij dat mooie kleine gezichtje
In die mooie kleine inlijsting gekregen hebben
Maar laat mij je de buurt tonen, laat mij je mee uit nemen
Ik wil wedden dat wij wat plezier zouden kunnen beleven meisje
Want we kunnen het snel doen (snel), traag,
Hoe jij ook wilt lopen meisje
Maar laat mij jouw drankjes betalen, beter nog ringen
Doe het hoe jij het wil gedaan hebben meid
En wie zou gedacht hebben dat jij die ene kon zijn want ik
Ik kan niet wachten om verliefd op jou te worden
Jij kan niet wachten om verliefd op mij te worden
Dit kan niet gewoon zomerliefde zijn, je zal zien
Dit kan niet gewoon zomerliefde zijn (L-I-E-F-D-E)
Kom op en laat mij je de buurt tonen
Laat mij je mee uit nemen,
Ik wil wedden dat wij wat plezier zouden kunnen beleven meisje
Want we kunnen het aankleden, we kunnen het uitkleden
Hoe jij het ook gedaan wilt meid
Of we kunnen thuis blijven, praten aan de telefoon
Vrijen tot we de zon zien meisje
Doen wat ik moet doen, moet jou gewoon tonen dat ik de ware ben meisje
Nou ik ga je goed gek laten worden, elke nacht
Ik weet hoe ik het gestoord moet doen meisje
Want ik kan het heet maken, het doen stoppen Wil jou mijn naam doen zeggen meisje
Kom op schat want ik zit op mijn knieën
Kan je niet uit mijn gedachten krijgen meisje
Maar wie zou gedacht hebben dat jij die ene kon zijn want ik
Ik kan niet wachten om verliefd op jou te worden
Jij kan niet wachten om verliefd op mij te worden
Dit kan niet gewoon zomerliefde zijn, je zal zien
Dit kan niet gewoon zomerliefde zijn (L-I-E-F-D-E)
Ik kan niet wachten om verliefd op jou te worden
Jij kan niet wachten om verliefd op mij te worden
Dit kan niet gewoon zomerliefde zijn, je zal zien
Dit kan niet gewoon zomerliefde zijn (L-I-E-F-D-E)
De zomer is voorbij voor ons beide
Maar dat betekent niet dat we de liefde moeten opgeven
Jij bent degene waar ik aan gedacht heb
En ik wist op de dag dat ik jou ontmoette, dat jij die ene was
Ik kan niet wachten om verliefd op jou te worden
Jij kan niet wachten om verliefd op mij te worden
Dit kan niet gewoon zomerliefde zijn, je zal zien
Dit kan niet gewoon zomerliefde zijn (L-I-E-F-D-E)
Ik kan niet wachten om verliefd op jou te worden
Jij kan niet wachten om verliefd op mij te worden
Dit kan niet gewoon zomerliefde zijn, je zal zien
Dit kan niet gewoon zomerliefde zijn (L-I-E-F-D-E)
Zag jou van rijbaan veranderen meisje
Stopte aan het rode licht, zag er goed uit
Kom hier, zeg mij je naam krijgen meisje
Zeg mij waar je vandaan komt, wat je doet, wat je leuk vindt
Laat mij je hersenen oppikken meisje
En zeg me hoe zij dat mooie kleine gezichtje
In die mooie kleine inlijsting gekregen hebben
Maar laat mij je de buurt tonen, laat mij je mee uit nemen
Ik wil wedden dat wij wat plezier zouden kunnen beleven meisje
Want we kunnen het snel doen (snel), traag,
Hoe jij ook wilt lopen meisje
Maar laat mij jouw drankjes betalen, beter nog ringen
Doe het hoe jij het wil gedaan hebben meid
En wie zou gedacht hebben dat jij die ene kon zijn want ik
Ik kan niet wachten om verliefd op jou te worden
Jij kan niet wachten om verliefd op mij te worden
Dit kan niet gewoon zomerliefde zijn, je zal zien
Dit kan niet gewoon zomerliefde zijn (L-I-E-F-D-E)
Kom op en laat mij je de buurt tonen
Laat mij je mee uit nemen,
Ik wil wedden dat wij wat plezier zouden kunnen beleven meisje
Want we kunnen het aankleden, we kunnen het uitkleden
Hoe jij het ook gedaan wilt meid
Of we kunnen thuis blijven, praten aan de telefoon
Vrijen tot we de zon zien meisje
Doen wat ik moet doen, moet jou gewoon tonen dat ik de ware ben meisje
Nou ik ga je goed gek laten worden, elke nacht
Ik weet hoe ik het gestoord moet doen meisje
Want ik kan het heet maken, het doen stoppen Wil jou mijn naam doen zeggen meisje
Kom op schat want ik zit op mijn knieën
Kan je niet uit mijn gedachten krijgen meisje
Maar wie zou gedacht hebben dat jij die ene kon zijn want ik
Ik kan niet wachten om verliefd op jou te worden
Jij kan niet wachten om verliefd op mij te worden
Dit kan niet gewoon zomerliefde zijn, je zal zien
Dit kan niet gewoon zomerliefde zijn (L-I-E-F-D-E)
Ik kan niet wachten om verliefd op jou te worden
Jij kan niet wachten om verliefd op mij te worden
Dit kan niet gewoon zomerliefde zijn, je zal zien
Dit kan niet gewoon zomerliefde zijn (L-I-E-F-D-E)
De zomer is voorbij voor ons beide
Maar dat betekent niet dat we de liefde moeten opgeven
Jij bent degene waar ik aan gedacht heb
En ik wist op de dag dat ik jou ontmoette, dat jij die ene was
Ik kan niet wachten om verliefd op jou te worden
Jij kan niet wachten om verliefd op mij te worden
Dit kan niet gewoon zomerliefde zijn, je zal zien
Dit kan niet gewoon zomerliefde zijn (L-I-E-F-D-E)
Ik kan niet wachten om verliefd op jou te worden
Jij kan niet wachten om verliefd op mij te worden
Dit kan niet gewoon zomerliefde zijn, je zal zien
Dit kan niet gewoon zomerliefde zijn (L-I-E-F-D-E)