logo songteksten.net

Vertaling van: Juanes - La decision

Nooit zeiden ze me dat het fout ging, ik weet het
En nooit was het mijn schuld om niet te willen nakijken, daarom
Ik bleef duizend stukken van dit hart uitkiezen dat
Geen bloed meer brengt aan het andere hart
Maar het was de beslissing, ik had niks, niks, niks te zeggen
Ze vertrokken uit mijn leven en ik kan het niet geloven

De secondes gaan voorbij en lijken een eeuwigheid
Dit lied gaat voorbij zodat je weet dat ik nog steeds hier ben
En ik zing voor je en de liefde maakt me kapot
En de jaren gaan voorbij die me van je weghalen
Alleen nog blijven de herinneringen uit het leven,
Alleen nog blijft een uitgang, vergeet dat niet
Met de tijd komt er overal een eind aan
Vandaag was het mijn beurt om te leren,
Je komt niet in mij, de hemel komt in mij
Maakt me niet uit hoeveel je waard bent,
Ik weet dat je nu niets meer waard bent voor mij
Het is niet om je pijn te doen, het is alleen om je te vergeten
Om je te vergeten en je uit te wissen uit mijn gedacht voor altijd
Zonder ketting in mijn handen, zonder ketting in mijn ziel
Het leven geeft aan iemand die niet meer wilt en aan mij,
Gaf het mij een beetje van jou.

Ik hou van je.