logo songteksten.net

Vertaling van: Ron Pope - Drop in the ocean

Een druppel in de oceaan
Een verandering van het weer
Ik bad dat jij en ik samen zouden eindigen
Het is als regen wensen als je in de woestijn staat
Maar ik houd je dichter bij me dan de meesten,
Want jij bent mijn hemel.

Ik wil het weekend niet verspillen
Als jij niet van me houdt, doe net alsof voor een paar uur, dan is het tijd om te gaan
Terwijl mijn trein verder rijdt langs de oostkust vraag ik me af hoe jij warm blijft
Het is te laat om te huilen
Te gebroken om verder te gaan
En nog steeds kan ik jou niet laten rusten
De meeste nachten slaap ik nauwelijks
Neem niet van me af wat je niet nodig hebt

Het is slechts een druppel in de oceaan
Een verandering in het weer
Ik bad dat jij en ik samen zouden eindigen
Het is als regen wensen als je in de woestijn staat
Maar ik houd je dichter bij me dan de meesten,
Want jij bent mijn hemel.

Ongegrond vertrouwen en oude vrienden
Tellen nooit de spijt
Bij de gratie gods ik rust helemaal niet meer
In New England als de bladeren verkleuren
Het laatste excuus dat ik zal gebruiken,
ik was een jongen die van een vrouw hield als een kleine meisje
En nog steeds kan ik jou niet laten rusten
De meeste nachten slaap ik nauwelijks
Neem niet van me af wat je niet nodig hebt
Het is slechts een druppel in de oceaan
Een verandering in het weer
Ik bad dat jij en ik samen zouden eindigen
Het is als regen wensen als je in de woestijn staat
Maar ik houd je dichter bij me dan de meesten,
Want jij bent mijn,

De hemel lijkt niet ver meer te zijn nee nee
De hemel lijkt niet ver
De hemel lijkt niet ver meer te zijn nee nee
De hemel lijkt niet ver

Een druppel in de oceaan
Een verandering in het weer
Ik bad dat jij en ik samen zouden eindigen
Het is als regen wensen als je in de woestijn staat
Maar ik houdt je dichter bij me dan de meesten,
Want jij bent mijn hemel.

Jij bent mijn hemel