Vertaling van: Passenger - Things That Stop You Dreaming
Ik heb geen geld in mijn handen of mijn jas of mijn broekzak
Zal niet naar de ruimte gaan want ik heb geen raket
Maar ik heb lucht in mijn longen
Ogen in mijn kassen
En een hart dat slaat
Als een lekkende kraan
In de nacht als je geen loodgieter hebt om het te laten stoppen
Duveltje uit een doosje zonder een sleutel om die op slot te doen
Ach, deze boot mag zinken, maar ik zal haar niet laten schommelen
Want de zee kent mijn naam niet
Ja de boot mag zinken, maar ik zal haar niet laten schommelen
Want de zee kent mijn naam niet
Nou als je niet kunt krijgen waar je van houdt
Leer je van de dingen te houden die je hebt
Als je niet kunt worden wie je wilt
Leer je de dingen te worden die je niet bent
Je leert dat je dingen nodig hebt die je ervan weerhouden om te dromen
Alle dingen die je ervan weerhouden om te dromen Nou ik heb niemands woord en niemands belofte
Niet veel om te laten zien, behalve dit boek met sonnetten
En mijn lever mag verknoeid zijn, maar mijn hart is eerlijk
En mijn woord is waar
Zoals de lucht blauw is
In de zomer als iedereen naar buiten gaat
Verwarmen onze huiden en verbranden erdoor
En onze ogen stralen helder als een lucht vol met kometen die voorbij flitsen als zilveren treinen
Ja, onze ogen stralen helder als een lucht vol met kometen die voorbij flitsen als zilveren treinen
Nou als je niet kunt krijgen waar je van houdt
Leer je van de dingen te houden die je hebt
Als je niet kunt worden wie je wilt
Leer je de dingen te worden die je niet bent
Je leert dat je dingen nodig hebt die je ervan weerhouden om te dromen
Alle dingen die je ervan weerhouden om te dromen
Nou als je niet kunt krijgen waar je van houdt
Leer je van de dingen te houden die je hebt
Als je niet kunt worden wie je wilt
Leer je de dingen te worden die je niet bent
Je leert dat je dingen nodig hebt die je ervan weerhouden om te dromen
Alle dingen die je ervan weerhouden om te dromen
Alle dingen die je ervan weerhouden om te dromen
Zal niet naar de ruimte gaan want ik heb geen raket
Maar ik heb lucht in mijn longen
Ogen in mijn kassen
En een hart dat slaat
Als een lekkende kraan
In de nacht als je geen loodgieter hebt om het te laten stoppen
Duveltje uit een doosje zonder een sleutel om die op slot te doen
Ach, deze boot mag zinken, maar ik zal haar niet laten schommelen
Want de zee kent mijn naam niet
Ja de boot mag zinken, maar ik zal haar niet laten schommelen
Want de zee kent mijn naam niet
Nou als je niet kunt krijgen waar je van houdt
Leer je van de dingen te houden die je hebt
Als je niet kunt worden wie je wilt
Leer je de dingen te worden die je niet bent
Je leert dat je dingen nodig hebt die je ervan weerhouden om te dromen
Alle dingen die je ervan weerhouden om te dromen Nou ik heb niemands woord en niemands belofte
Niet veel om te laten zien, behalve dit boek met sonnetten
En mijn lever mag verknoeid zijn, maar mijn hart is eerlijk
En mijn woord is waar
Zoals de lucht blauw is
In de zomer als iedereen naar buiten gaat
Verwarmen onze huiden en verbranden erdoor
En onze ogen stralen helder als een lucht vol met kometen die voorbij flitsen als zilveren treinen
Ja, onze ogen stralen helder als een lucht vol met kometen die voorbij flitsen als zilveren treinen
Nou als je niet kunt krijgen waar je van houdt
Leer je van de dingen te houden die je hebt
Als je niet kunt worden wie je wilt
Leer je de dingen te worden die je niet bent
Je leert dat je dingen nodig hebt die je ervan weerhouden om te dromen
Alle dingen die je ervan weerhouden om te dromen
Nou als je niet kunt krijgen waar je van houdt
Leer je van de dingen te houden die je hebt
Als je niet kunt worden wie je wilt
Leer je de dingen te worden die je niet bent
Je leert dat je dingen nodig hebt die je ervan weerhouden om te dromen
Alle dingen die je ervan weerhouden om te dromen
Alle dingen die je ervan weerhouden om te dromen