John Denver - Perhaps Love (vrij Vertaald)

Misschien is liefde als een haven
Als een plek bij tegenwind
Waar je, als het flink gaat stormen
Altijd weer beschutting vindt
En voel je je verlaten
En soms mijlenver van huis
herinnering aan liefde brengt je thuis

Misschien is liefde als een open raam
Een open deur misschien
want het legt je niet aan banden
geeft je ruimte bovendien
En als je eens jezelf verliest
Dan wijst het je een pad
Herinnering aan liefde geeft je dat Soms is de liefde als wolk
en soms als staal, zo sterk
Een bron van warmte, een gevoel
of echt een levenswerk
En soms houd je uit liefde vast
Soms moet je laten gaan
Is liefde alles, is het niets
Een vraag die blijft bestaan

Misschien is liefde als de oceaan
Die soms ook deining bracht
Als een vuur, dat warmend kou verdrijft
Of als donder in de nacht
Was er een eindeloos bestaan
En dromen waren trouw
Bracht herinnering aan liefde me bij jou