Zoeken

Zoekresultaten:

Watching us die tonight - Bullet For My Valentine[Vertaling]

Terug tegen de muur, Wat is er gebeurd, Huil niet we zijn dit eerder doorgemaakt Gestopt met actie ondernemen geen leugens meer. Ik ga jou niet de schuld geven Ik weet dat ik er alles aan zal doen Nee ik ga jou niet de schuld geven Ik zeg je dat het niet jouw schuld is Eerlijk je bent mijn dood I

Make Me Wanna Die - The Pretty Reckless[Vertaling]

Neem me, ik leef, was nooit een meisje met een kwaadaardige inborst Maar alles ziet er beter uit, als de zon daalt Ik had alles, kansen voor de eeuwigheid en ik Kon aan de nacht toebehoren Je ogen, je ogen, ik kan zien in je ogen, je ogen Je maakt, dat ik wil sterven Ik zal nooit genoeg zijn Je maa

If I Die Young - The Band Perry[Vertaling]

Als ik jong sterf Begraaf me in satijn Leg me neer Op een bed van rozen Laat me zinken in de rivier bij het morgenrood Zend me heen met de woorden van een liefdeslied Uh-oh uh-oh Heer, maak een regenboog van mij Ik zal op mijn moeder stralen Ze zal weten dat ik veilig bij U ben Als ze onder mijn kl

Die In Your Arms - Justin Bieber[Vertaling]

Zeg dat je van me houd, net zoveel als ik van jou hou Zou je me pijn doen schatje? Kan je me dat aan doen yea Zou je tegen me liegen schatje want de waarheid doet veel meer pijn Zou je dingen doen die me gek maken Mijn hart nog steeds aan de deur laten Ik kan het niet helpen ik ben egoïstisch Er

Amsterdam (Hij die slentert) - Acda en de Munnik[Vertaling]

It's a game Of faster and faster and fast If I add a little gass, I'll make it Just move over Away from me You walk on a line That line, that's where I got to be No time, I'm in hurry, get away Let me go by Let me pass by And if you got to be nowhere You got to get away somewhere fastly Oh Only the

Live Before You Die - Bon Jovi[Vertaling]

Ik was een kleine jongen van 9 jaar oud De hele wereld in mijn handen Probeerde de bal over het erf te gooien Een vangspel met mijn ouwe heer Hij zei altijd: "Het spijt me" Elke keer dat hij weg moest En ik was veel te jong om te begrijpen Als hij tegen me placht te zeggen "Wanneer je jong bent, de

No Time To Die - Billie Eilish[Vertaling]

Ik had het moeten weten Dat ik alleen zou vertrekken Zo zie je maar weer dat het bloed dat je bloedt gewoon het bloed is dat je schuldig bent We waren een paar Maar ik zag je daar Te veel om te verdragen Jij was mijn leven, maar het leven is verre van eerlijk Was ik dom om van je te houden? Was ik r

18 Til I Die - Bryan Adams[Album]

The Only Thing That Looks Good On Me Is You Do To You Let's Make A Night To Remember Star (I Wanna Be) Your Underwear We're Gonna Win I'll Always Be Right There It Ain´t A Party If Ya Can´t Come Around Black Pearl Have You Ever Really Loved A Woman? You're Still Beautiful To Me We're G o n n a Wi

Und Ein Stern Erstrahlt In Dunkler Nacht - Bianca[Songtekst]

Weihnachtsabend - die Stadt ist leer. Nur ein Mann steht frierend allein vor einem Haus. - Wo kommt er wohl her? Aus den Fenstern faellt Lichterschein. Da hoert er drinnen ein Lied erklingen, wie Engelsstimmen so sueß. Und e rsehnt sich so nach seinen Lieben zurueck, die er damals verließ.

Ich Will Nur Dich (und Deine Liebe) - Andy Borg[Songtekst]

Lang war ich fort, Ich ging damals ohne ein wort Hab das glück gesucht Und mit einem atemzug verloren Hätt ich die wahl Ich würd alles tun ganz egal, Ich geb alles für ein leben neben dir! Ich will nur dich Und endlich wieder liebe Ich spüre dich und endlich wieder glück Ich will nu

Tag Und Nacht (denk Ich An Dich‘) - Andy Borg[Songtekst]

Das ist die geschichte eine liebe Und sie sollte für uns ohne ende sein Ich hab dich so sehr geliebt Doch was mir am ende blieb War nur der brief in den du schreibst Es ist vorbei Tag und nacht denk ich an dich‘ Nur die sehnsucht blieb für mich Ich hab was ich tat Schon tausend mal bereut Tag

Drehe Dich Nicht Um Und Sag Goodbye - Roy Black[Songtekst]

Das ist wohl der traurigste tag in meinem leben Es ist aus, Aber ich wollte mich nicht am telefon von dir verabschieden. Ich mußte dich noch einmal sehn Bevor wir uns für immer trennen, Weil du nun einen anderen mann liebst. Hier wo wir uns so oft getroffen haben, Und wo wir so oft glücklic

Und Sie Blutete Nur Einen Sommer Lang - Eisregen[Songtekst]

Nie werd ich ihn vergessen - den Sommer vor drei Jahren Der wärmste Sommer seit ich denken kann Bei Nacht herrschte die schwüle Hitze Die das Nachtgewand am Körper kleben ließ Diese Taubheit durch die Wärme Die den Geist benebelt Und dich glauben macht Dass dein Blut kochend durch den K�

Alles Aus Liebe - Die Toten Hosen[Songtekst]

Ich würde dir gern sagen, wie sehr ich dich mag, warum ich nur noch an dich denken kann. Ich fühl mich wie verhext und in Gefangenschaft und du allein trägst Schuld daran. Worte sind dafür zu schwach, ich befürchte, du glaubst mir nicht. Mir kommt es vor, als ob mich jemand warnt, dieses Märc

Wannsee - Die Toten Hosen[Songtekst]

Das Mädchen aus der Hauptstadt lässt mich nicht mehr richtig denken Will mein Herz in ihrem tiefblauen Swimmingpool versenken All die Villen um sie herum lassen sie nicht richtig atmen Hier stirbt man ordentlich, der Tod persönlich mäht den Rasen Ohne Dich hätt’ ich diese Gegend nie gesehen L

Liebesspieler - Die Toten Hosen[Songtekst]

Hey, Heute ist unser Tag, Alles auf Liebesspieler. Hey, Heute ist unser Tag, Alles auf meinen Sieger. Mein Geld ist knapp, doch der Tip ist heiß, die Wetten stehen 10 zu 1. Auf einmal sind die Pferde auf der Bahn und schon liegt Liebesspieler vorn. Hey, Heute ist unser Tag, Alles auf Liebesspiele

Unter Den Wolken - Die Toten Hosen[Songtekst]

Schöne Grüße von hier unten Zu den Himmelhunden rauf Wir halten hier die Stellung Sind längst nicht abgetaucht Die Welt steht grad auf ihrem Kopf Der Wind hat sich gedreht Ein grauer Schatten liegt auf unserm Weg Unter den Wolken Wird's mit der Freiheit langsam schwer Wenn wir hier und heute Al

Alles Passiert - Die Toten Hosen[Songtekst]

Ein letztes Lied, ein letzter Tanz Ein Augenblick ganz ohne Glanz Das Feuerwerk am Horizont Malt uns're Schatten auf Beton Kein Happyend, kein Hollywood Alles passiert, wie es passieren muss Der letzte Sand fällt durch die Uhr Wir finden beide keine neue Spur Und zwischen uns ein breiter Fluss All

Reisefieber - Die Toten Hosen[Songtekst]

Das Meer rauscht, du bist allein. Es riecht nach Fisch, du willst zufrieden sein. Doch irgendwie gelingt es nicht, Obwohl du so weit geflohen bist. Ist das alles, was nach so viel Meilen ist? Die Nordsee schlägt dir ins Gesicht, Und trotzdem hast du verloren. Du bist nicht weit gekommen. Du läufs

Alle Mädchen Wollen Küssen - Die Toten Hosen[Songtekst]

Alle Mädchen wollen küssen Und von der Liebe alles wissen Und möchten nichts vom Glück vermissen Sie wollen alle glücklich sein Alle Boys, die wollen hören Dass die Mädchen sie begehren Und gern in ihrer Nähe wären Sie wollen alle glücklich sein Oh, my Baby, Susi Baby Jung sein ist so sc

Bonnie & Clyde - Die Toten Hosen[Songtekst]

Wir sind uns vorher nie begegnet, doch ich hab dich schon lang vermisst. Auch wenn ich dich zum ersten Mal hier treff, ich wusste immer wie du aussiehst. Mit dir will ich die Pferde stehln, die uns im Wege sind. Ich geh mir dir durch dick und dünn bis an das Ende dieser Welt. Leg deinen Kopf an me

Wir Sind Bereit - Die Toten Hosen[Songtekst]

Wir stehen auf der Straße, wann ist es soweit? Seit heute ist alles Vergangenheit. Wir hängen rum und warten auf die neue Zeit, gebt uns Gewehre für den letzten Streit. Wir sind bereit Wir sind bereit Wir sind bereit Wir sind bereit Hoch geschlagen ziehen wir uns zurück und nehmen die Leichen

Hier Kommt Alex - Die Toten Hosen[Songtekst]

In einer Welt, in der man nur noch lebt Damit man täglich roboten geht Ist die größte Aufregung, die es noch gibt, Das allabendliche Fernsehbild Jeder Mensch lebt wie ein Uhrwerk Wie ein Computer programmiert Es gibt keinen, der sich dagegen wehrt Nur ein paar Jugendliche sind frustriert Wenn a

1000 Gute Gründe - Die Toten Hosen[Songtekst]

Hohe Berge, weite Täler, klare Flüsse, blaue Seen, dazu ein paar Naturschutzgebiete, alles wunderschön. Wir lieben unser Land! Totale Pflichterfüllung, Ordnung und Sauberkeit, alles läuft hier nach Fahrplan, der Zufall ist unser Feind. Wir lieben unser Land! Unser Fernsehprogramm, unsere Aut

Alles Wird Gut - Die Toten Hosen[Songtekst]

Hab keine Angst vor Dunkelheit, frag nicht, wohin wir gehn. Wir stolpern einfach vorwärts durch ein weiteres Jahrzehnt. Mit vollem Bauch und leerem Kopf, auf einem Auge blind, auf der Suche nach Zufriedenheit und irgendeinem Sinn. Wir sind auf dem Weg in ein neues Jahrtausend, bald werden Wunder

All Die Ganzen Jahre - Die Toten Hosen[Songtekst]

Du hast mich noch nicht erkannt, obwohl ich vor dir steh. Ich möchte mit dir reden, doch irgendwie kann ich's nicht. Ich hab dich lang nicht mehr gesehn, guck jetzt in dein Gesicht. Ich suche einen alten Freund, doch ich entdecke nichts. Versuch dich zu erinnern, wir haben so viel erlebt. Es ist,

Mehr Davon - Die Toten Hosen[Songtekst]

Ich habe nur probiert, um mal zu sehen. Es war nur sehr wenig, doch es war schön. Ich wollte mehr davon, nur ein bisschen mehr. Gib mir mehr. Beim nächsten Mal nahm ich genug und es hat ganz schön reingekracht. Ich fühlte mich so gut und so selten stark. Irgendwann ließ die Wirkung aber immer

Sascha... Ein Aufrechter Deutscher - Die Toten Hosen[Songtekst]

Der Sascha, der ist arbeitslos, was macht er ohne Arbeit bloß? Er schneidet sich die Haare ab und pinkelt auf ein Judengrab. Zigeunerschnitzel, das schmeckt gut, auf Sintis hat er eine Wut, er isst so gern ?evap?i?i, Kroaten mochte er noch nie. Der Sascha, der ist Deutscher und deutsch sein, das i

Wünsch Dir Was - Die Toten Hosen[Songtekst]

Ich glaube, dass die Welt sich noch mal ändern wird und dann Gut über Böse siegt, dass irgendjemand uns auf unseren Wegen lenkt und unser Schicksal in die Hände nimmt. Ja, ich glaube an die Ewigkeit und dass jeder jedem mal vergibt. Alle werden wieder voreinander gleich, jeder kriegt, was er ve

Kauf Mich! - Die Toten Hosen[Songtekst]

Wenn du mich wirklich haben willst, Greif doch einfach zu. Ich weiß genau, du denkst an mich, Ich lass dir keine Ruh. Ich bin die Lottozahl, Die dir fehlt zu deinem Glück. Ich gehör zu dir und du zu mir, Warum nimmst du mich nicht mit? Mich kann man kaufen Und es gibt mich im Sonderangebot, Ja i

The Return Of Alex - Die Toten Hosen[Songtekst]

In a world designed by the men in grey Who decide how we live and breathe There's a masterplan for the company man From the cradle to the company grave They thought that you'd be happy With your place in the national scheme And your carefully measured freedom To conform to the corporate dream But

Put Your Money Where Your Mouth Is - Die Toten Hosen[Songtekst]

I know you really need it bad You know this is true I know I'm always on your mind There's nothing you can do I can make you feel alive If the price is right So let's put the seal on this little deal And I'll be yours tonight So put your money where your mouth is I know what's best for you Just cou

Sexual - Die Toten Hosen[Songtekst]

So there you are and here am I A crowded room your eyes meet mine You are alone, I take my chance Some music plays, we begin to dance Don't wanna lie to you, don't wanna die for you Sometimes it's cruel to be kind No true romance here and no wedding bells, dear That's not what I have in mind Sexua

Tout Pour Sauver L'amour - Die Toten Hosen[Songtekst]

J'aimerais pouvoir te dire tout ce que tu représentes pour moi Pourquoi je t'ai toujours, toujours, toujours là La où tu m'as vue, tu m'as eue. Je suis la mouche, toi l'araignée Ma liberté, je veux même pas l'essayer C'est une saloperie de conte de fée, se jouer des films ça sert à rien Pui

Nichts Bleibt Für Die Ewigkeit - Die Toten Hosen[Songtekst]

Du merkst nicht, wie die Tage vergehn, auch wenn es so scheint, sie bleiben nicht stehn. Sie tropfen stetig vor sich hin, wie ein Wasserhahn, der undicht ist. Wenn du nachts hellwach in deinem Bett liegst, hörst du, wie es leise tickt. Es ist 'ne Uhr in dir, sie läuft nur für dich, sie erinnert d