Vertaling van: Hooverphonic - Day after day
Ze woont in een huis
dat haar geestesgesteldheid weergeeft
georganisseerde chaos in dit labirinth dat ze verbergd Ze raakte jaren geleden opgesloten
al deze stemmen fluisteren
fluisteren en fluisteren
en dag na dag
gemarineerd in wijn en tabasco
al deze stemmen fluisteren
fluisteren en fluisteren
en dag na dag
roze pluizige dinosaurussen
zijn bijna terug in de stad
trekend aan alle draden die haar uiteindelijk de ondergang zullen bezorgen.
dat haar geestesgesteldheid weergeeft
georganisseerde chaos in dit labirinth dat ze verbergd Ze raakte jaren geleden opgesloten
al deze stemmen fluisteren
fluisteren en fluisteren
en dag na dag
gemarineerd in wijn en tabasco
al deze stemmen fluisteren
fluisteren en fluisteren
en dag na dag
roze pluizige dinosaurussen
zijn bijna terug in de stad
trekend aan alle draden die haar uiteindelijk de ondergang zullen bezorgen.