Vertaling van: Clara Luciani - Le Reste

Ik ben slechts een dwaas die op zijn rug ligt
Ik doe de film opnieuw, het begin was prachtig
Dan stel ik me voor dat je op je piano speelt
Een melodie sterft uit in een echo
Ik heb alles verpest, ik weet het
Ik weet dat ik het verprutst heb

Ik kan je billen en de verdwaalde moedervlek
Op je duim en de huid van je rug niet vergeten
De rest mag je hebben, maar ik houd
De dierbare herinnering aan je naakte lichaam

De rest laat ik aan jou, oh-oh
De rest laat ik aan jou, oh-oh
De rest laat ik aan jou, oh-oh
De rest laat ik aan jou, oh-oh

Ik voel je in de verte mijn herinnering achtervolgen
Die nog steeds klopt, die spoedig zal sterven.
Was het mijn arme hart dat het allemaal verzon?
Was je hier, hield je op z'n minst van me?
Ik heb alles verpest, ik weet het
Ik weet dat ik het verprutst heb

De rest laat ik aan jou, oh-oh
De rest laat ik aan jou, oh-oh
De rest laat ik aan jou, oh-oh
De rest laat ik aan jou, oh-oh Ik kan je billen en de verdwaalde moedervlek
Op je duim en de huid van je rug niet vergeten
De rest mag je hebben, maar ik houd vast
De dierbare herinnering aan je naakte lichaam

Ik blijf verliefd op een idee dat doodbloedt
Voor altijd verstild in een doorkijkspiegel
Van waar ik zie hoe je het wonderbaarlijk voor elkaar krijgt
Jouw geluk bespioneren maakt het minder wreed voor mij

De rest laat ik aan jou, oh-oh
De rest laat ik aan jou, oh-oh
De rest laat ik aan jou, oh-oh
De rest laat ik aan jou, oh-oh
De rest laat ik aan jou, oh-oh
De rest laat ik aan jou, oh-oh
De rest laat ik aan jou, oh-oh
De rest laat ik aan jou, oh-oh

Ik kan je billen en de verdwaalde moedervlek
Op je duim en de huid van je rug niet vergeten
De rest mag je hebben, maar ik houd
De dierbare herinnering aan je naakte lichaam

De rest laat ik aan jou, oh-oh
De rest laat ik aan jou, oh-oh
De rest laat ik aan jou over, oh-oh-oh