Vertaling van: Hooters - Twenty-five Hours A Day

Nou, het raakte hard, het was afgelopen nacht
Had wat moeite met slapen, iets klopte niet
Ik was buitenlichamelijk, ik was buiten zinnen
Zoals wanneer je meer van iemand houdt dan ooit

Kom op, schat, je weet dat ik je smeek om te blijven
Je weet dat ik je liefde vijfentwintig uur per dag nodig heb...

Het is alsof mijn leven in een groot zwart gat stortte
Alsof mijn wereld draaide zonder dat ik controle had
Toen zei een stem binnen, je kunt er maar beter voor zorgen dat synchroon raakt
Dat je stappen neemt, het is later dan je denkt Geloof me, schat, ik weet dat het absurd klinkt om te zeggen
Ik leef en adem je liefde vijfentwintig uur per dag
Vijfentwintig uur per dag...

En wanneer de geest je beweegt
Zul je schitterend voor de dag komen
En er zal niets zijn
Niets wat we niet kunnen doen
Vijfentwintig uur per dag...

Geloof me, schat, wat er ook nog meer op mijn pad komt
Ik heb je liefde nodig, vijfentwintig uur per dag
Vijfentwintig uur per dag...