Vertaling van: Huey Lewis & The News - Some Of My Lies Are True

Zegt dat je een vriend van mij wilt zijn
Ziet me de hele tijd
Het maakt je niet uit wat ik doe
Maar het klinkt allemaal hetzelfde voor mij

Hé, zie je het niet?
Het is net zoals ik je vertelde

Ik weet dat je denkt dat ik
Je aan het lijntje heb gehouden
En dat ik je er een paar verteld heb, maar

Vroeg of laat als je zegt ik hou van jou
Zul je beseffen dat
Sommige van mijn leugens waar zijn

Ik heb je nooit verteld dat ik de ware was
Zei het gewoon voor de lol
Weet je, jij wist het ook
Dus waarom zoveel aan de telefoon
Ik ben nooit thuis

Het is net zoals ik je vertelde

Want het is echt zoals je me altijd liet voelen
Het maakt het zo moeilijk om te zeggen
Maar niets kan zoals ik me voel veranderen
Zie je dat niet? Vroeg of laat als je zegt ik hou van jou
Zul je beseffen dat
Sommige van mijn leugens waar zijn

Vroeg of laat als je zegt ik hou van jou
Zul je beseffen dat
Sommige van mijn leugens waar zijn

Vroeg of laat als je zegt ik hou van jou
Zul je beseffen dat
Sommige van mijn leugens waar zijn

Want het is echt zoals je me altijd liet voelen
Het maakt het zo moeilijk om te zeggen
Maar niets kan zoals ik me voel veranderen
Zie je dat niet?

Vroeg of laat als je zegt ik hou van jou
Zul je beseffen dat
Sommige van mijn leugens waar zijn

Vroeg of laat als je zegt ik hou van jou
Zul je beseffen dat
Sommige van mijn leugens waar zijn

Vroeg of laat als je zegt ik hou van jou
Zul je beseffen dat
Sommige van mijn leugens waar zijn