Vertaling van: Huey Lewis & The News - Change Of Heart

Ik weet dat het bijna elke keer gebeurt
Ik weet ook dat niets eeuwig duurt
Dus nu wil je gaan en van gedachten veranderen
Vergeet de tijd die we samen doorbrachten

Denk je dat ik mezelf zal neerschieten
Als je me vertelt dat het voorbij is?

Je zegt dat je van gedachten bent veranderd
Je kunt er maar beter over nadenken, schat
Want als je ooit van gedachten verandert
Ik zou de volgende keer van gedachten kunnen veranderen

Je weet echt hoe je me moet afschrikken
Je zegt het ene en dan doe je het andere
Nu is er meer nodig dan dat om me eraf te krijgen
Je moet denken dat je een perfecte minnaar bent.

Denk je dat ik uit elkaar zal vallen
Als je me vertelt dat je weggaat? Je zegt dat je van gedachten bent veranderd
Je kunt er maar beter over nadenken, schat
Want als je ooit van gedachten verandert
Ik zou de volgende keer van gedachten kunnen veranderen

Vraag me af wat ik er de hele tijd mee ga doen
als ik er niet ben en niet aan de telefoon ben
Maak je geen zorgen meer als je dat doet en ik zal
want het maakt niet meer uit of ik helemaal alleen ben

Schat, ik heb nieuws voor je
Het zal me niet doden

Je zegt dat je van gedachten bent veranderd
je kunt er maar beter over nadenken, schat
Want als je ooit van gedachten verandert
Ik zou de volgende keer van gedachten kunnen veranderen

Je zegt dat je van gedachten bent veranderd
je kunt er maar beter over nadenken, schat

Hey (hey)
Denk er beter over na
Denk er eens over na schat